努力的你们值得嘉奖∣成都七中国际部十月mazingeens学生集会暨英文配音大赛

十月,秋意渐浓,七中国际部学子收获颇丰,结出累累硕果。在过去一个多月的校园学习和生活里,他们多线并行,勤于学习的同时,在丰富多彩的校园活动中也大放异彩。他们用努力提升自我,以踏实书写精彩。

字迹漂亮工整,展书法之功,显英文之美,我们有书写大赛;

“新”欣向荣,七中国际部三大学生组织,总有适合你的款,我们圆满完成新一届社团联合会、学生会及团支部招募纳新。扫码关注七中国际部官方视频号解锁更多精彩!

01 七中国际部十月Amazing Teens学生集会

师生们相聚在一起,总结和回顾那些令人难忘的瞬间,也将表彰在这些活动中表现优异和积极奋进的同学们。我们欣喜地看到了同学的团结互助、成长改变和无限潜力,正是他们在不断地在探索和实践中赋予Amazing Teens更多的内涵和意义。

在团队中成长,在合作中进步!十月Amazing Teens学生集会,我们嘉奖表现突出的班集体。

教室规范化评比一等奖:

高一3班  高一4班  高二2班  高二3班  高三2班

教室规范化评比二等奖:

高一1班  高一2班  高二1班  高二4班  高三1班  高三3班

主题黑板报评比一等奖:高一3班   高一4班

主题黑板报评比二等奖:高一1班   高一2班

五星级班集体:

高一1班  高一3班  高二2班 高二4班  高三1班

团队中的成员,每个人都个性张扬,都是一颗独特的星星,闪闪发光。有人追求学术的卓越,有人是令人温暖的太阳,有人在活动中释放无限潜能。与优秀为伍,我们将去到更远的地方。十月Amazing Teens学生集会,我们对优秀个人进行表彰,燃榜样之光。

学生会优秀部员:郭瑜萱  周子涵  黎泓铭  侯欣妍 周筱嫣  马于飞  韩艾可  罗海宇  李美慧  王梓菲  欧小雅  陈杭之  李中信

2021-2022学年度优秀学生社团:

美式辩论社  TIC垃圾分类组织   繁星志愿者协会  机器人社

优秀社长:邹怡舟  黄韵霏  李雨霏  马骁睿

优秀社员:马于飞  唐子涵  杨瀚博 王若曦  陈杭之 严诗涵 杨雅乔、吴亭熹   吴羽祺  钟環瑱 刘纳新  何凌竹  梁铮

学生会、社联以及团支部,作为七中国际部的三大学生组织,他们为了给大家创造舒适的学习环境而努力,为丰富大家的校园生活而出谋划策……十月Amazing Teens学生集会上,学校专门为主席、部门干部、社团理事等颁发聘任书。小小的仪式感,激发大大的责任心。

02 “声”入人心,“英”你精彩|七中国际部英文配音大赛

成都七中国际部新学年的第一次英文配音大赛在同学们的期许中如约而至。学校开展英文配音活动,意在帮助同学提升英语语音语调的意识,同时给予同学更多英语表达和才华展示的机会。

经典影视作品中那些“过耳难忘”的声音总是会深深地刻在大家的脑海里。声音让人身临其境,人的各种情感通过一句句台词走入每个人的内心。这,就是声音的力量!

本次配音比赛,成都七中国际部高中三个年级的同学们积极参与,共精心准备了12个参赛作品,片段出自《甄嬛传》、《教父》、《简爱》、《后妈茶话会》、《破产姐妹》、《冰雪奇缘》、《无敌破坏王》、《疯狂动物城》等大家耳熟能详的影视作品。

这是一次才艺的较量、信心的考验以及勇气的大比拼。尽管有不少同学是第一次在如此大型的活动场合展示自己的英文口语,但他们依然大胆尝试,在舞台上镇定自若。他们用百分之一百的努力出色地完成了配音作品,诠释了奋斗的青春最美丽。

同学们的表演精彩纷呈,老师也为大家准备了惊喜!双语老师Becky作为一个资深英文配音爱好者,她用作品向同学们诠释配音的几大要素。除了英文要说得流利标准,语音语调的抑扬顿挫、情感是否饱满细腻有张力更是出彩的关键。

成都七中国际部双语老师Becky说:“非常庆幸,今晚我欣赏到了非常优秀的作品。玩英语配音,是提高英语学习兴趣、提升英语技能非常棒的一种方式。我希望同学们能够爱上英文配音,爱上英语表达。”

成都七中国际部外教Andy点评到,同学们的表现非常精彩,这是前期努力练习得来的成果,希望同学们再接再厉,未来继续保持对英语学习的热情。

个人奖项之最佳表现奖:高一何佳欣、张珂郡、杜悦宁

团体一等奖:《教父》配音:高一张珂郡、邹佳贝

团体二等奖:《简爱》配音:高一何佳欣  王若竹

《甄嬛传》配音:高二欧小雅、陈杭之、郭建一、邹承龙

最佳创意奖:《甄嬛传》

最后,谢谢在整场活动中,忙于奔波的可爱的同学们。台前幕后,感谢你我同行!

欢乐的相聚时光总是过得很快,成都七中国际部十月Amazing Teens 集会和精彩纷呈的配音大赛落下帷幕,期待同学们能够将这份自信与热情传递到学习与生活中的每一个角落,继续闪闪发亮!

THE END
0.《上译厂老艺术家配音的《简爱》,生动感人,无可复制《上译厂老艺术家配音的《简爱》,生动感人,无可复制2023-11-11 18:01:13 j静馨音悦 河北 举报 0 分享至 0:00 / 0:00 速度 洗脑循环 Error: Hls is not supported. 视频加载失败网易新闻 iOS Android 猜你喜欢 当西方对风洞束手无策,中国如何一骑绝尘? 全球六大现役兵力最多的国家,中国排第几?https://www.163.com/v/video/VFIBNUU4L.html
1.【原来你们这么nice】2019级一部名著阅读《简爱》作品展(后附董宜方同学选去了简爱的经典片段,创作者以较为饱满的感情,抑扬顿挫的语调,很好地诠释了简爱当下心痛与愤懑交织的复杂情绪。 六班 宋文轩配音作品 00:52 宋文轩同学选择了为洛伍德孤儿院恶毒的院长配音,将院长冷酷、恶毒的语气表现得淋漓尽致,模仿到位,与视频的契合度高。语句发音标准,连读、升降调语气等配音到位。从短https://www.meipian.cn/2tvggaha
2.配音表演艺术家李梓辞世曾配《简爱》李梓配音上海电影制片厂李梓曾为《简爱》配音 新浪娱乐讯 1月5日,“中国配音网”官方微博、上海电影译制厂导演曹雷发布消息,称配音表演艺术家李梓老师于2014年1月5日晚间因病去世,享年83岁,李梓生前的代表作品有《简-爱》、《巴黎圣母院》、《音乐之声》、《叶塞尼亚》等。 1月5日21点,“中国配音网微博”发布消息,称:“本站消https://ent.sina.com.cn/m/c/w/2014-01-05/21504075245.shtml
3.上译配音经典简·爱197012上译配音经典 简·爱 1970_12小颜纪控 湖南 0 打开网易新闻 体验效果更佳霸道警察看不起小伙,并扬言要拘留人家,得知真实身份后秒怂 阿斐解说 2118跟贴 打开APP 面对强大敌人!乌克兰人抖机灵,小艇扛大炮,打击黑海舰队 二虎涛哥 1059跟贴 打开APP 儿媳刚结婚就被婆家欺负 看聪明的儿媳怎么戏弄婆家人 路哥情感https://m.163.com/v/video/VUA97T9AK.html
4.《简爱》(JaneEyre)上译电影音频版/纪念邱岳峰30周年配音的角色有道貌岸然、满腹邪恶的富洛娄神父(《巴黎圣母院》),有饱经风霜、为生活所迫沦为贼的小偷(《警察与小偷》),有一度傲慢、,继而沮丧的罗彻司特(《简爱》);有一夜之间飞黄腾达的退役军官霍夫曼(《科伦上尉》);有举世闻名的艺术大师卓别林主演的骗子手凡尔杜(《凡尔杜先生》);疯狂不可一世的大独裁者(《大独裁者 http://www.360doc.com/content/11/0926/10/6873769_151293043.shtml
5.幕后盘点:从明星配音到配音明星上译十大经典影音娱乐3.《简爱》1972年译制 大家都说毕克的《简爱》和邱岳峰的《简爱》各有各的韵味,但是这一版却还是成为了公认最经典的《简爱》配音版,至今仍有人能成段地背出其中简和罗切斯特的对白,它成了邱岳峰配音中经典中的经典,邱岳峰的声音也自此成为一座不可逾越的丰碑。 https://ent.sina.com.cn/r/m/2007-10-29/ba1768876.shtml
6.50部经典译制片今天,就为大家带来50部上海电影译制厂所配音的经典电影,建议收藏起来慢慢看! 完 上译厂50部片单 点击下方文字观看影片 【桥】点击观看【老枪】点击观看【牛虻】点击观看【简爱】点击观看【望乡】点击观看【奴里】点击观看【佐罗】点击观看【红圈】点击观看【复仇】点击观看【大篷车】点击观看【生死恋】点击观看【金环https://www.meipian.cn/4zda6bmb
7.上影厂电影演员的配音角色篇陈燕华,上影厂知名演员,曾参与过译制片的配音工作。 配音作品:《简爱》…… 陈燕华在英国影片《简爱》中为童年简爱配音(1943版) ……… 程之(~1995) 上影厂著名反派演员、喜剧演员、京剧票友、配音演员 配音作品:《王子复仇记》《奥赛罗》…… 程之在英国影片《王子复仇记》中为哈姆雷特https://www.meipian.cn/4nq7ngo3
8.来喜马拉雅听“上译厂”经典,《了不起的盖茨比》《简爱》《基督山根据计划,喜马拉雅将与头部主播工作室、各大配音工作室,顶级配音演员和演播艺术家合作,开发独家精品有声剧IP。 今年,平台上将推出10部由文学名著改编的精品有声剧,目前已上线的有《了不起的盖茨比》《小妇人》《简爱》《基督山伯爵》。这些作品背后,都有一个久违的名字“上海电影译制片厂”(上译厂)。 http://fun.youth.cn/gnzx/202104/t20210428_12898511.htm
9.简爱(译制配音版)—高清正版视频在线观看—1905电影网经典无法超越 回复 来自电影网客户端 2022年3月8日 19:26 Weixin5023392 潜水 [四川省成都市网友] 最好的一版简[emoji:00b7]爱。 回复 1 来自电影网客户端 2022年3月1日 17:16 mobile8264880582 潜水 [湖北省武汉市网友] 简爱,儿时的经典回忆,配音无可超越! 回复 1 来自电影网客户端 查看更多 电https://vip.1905.com/play/1508509.html
10.上海电影译制厂经典配音之三还曾为几十部国产美术片和故事片配音。 如果要说邱岳峰,他和李梓搭档配音的《简•爱》,被中国影迷奉为经典中的经典。严锋在以前的《万象》杂志中曾有这么一段文字描述邱岳峰对罗切斯特的诠释: 罗切斯特这样饱经风霜的强悍而傲气的孤独者,他对简爱的冷嘲热讽(“你可真是只会……‘一点儿’呀”),我们实在是爱听,恐怕简爱本人也爱 https://www.douban.com/group/topic/2656430
11.简爱1男1女英文配音素材消音素材#配音#视频素材#配音素材首页 电视剧 娱乐 新闻 自媒体 会员 美剧 动漫 综艺 电影 音乐 纪录片 体育 千帆直播简爱1男1女 英文配音素材 消音素材#配音 #视频素材 #配音素材简爱1男1女 英文配音素材 消音素材#配音 #视频素材 #配音素材2024-08-16 08:27广告意见反馈| PC版| APP专区 Copyright © 2025 Sohu Inc.https://m.tv.sohu.com/v/dXMvMzM1OTQxNzk2LzU2NjY1OTI1NS5zaHRtbA==.html
12.《简·爱》配音台词6篇(全文)《简·爱》配音台词 第1篇 《简·爱》 台词片段 (罗:罗切斯特;简:简·爱) 罗:还没睡? 简:没见你平安回来,怎么能睡?梅森先生怎么样? 罗:他没事,有医生照顾。 简:昨晚上你说要受到的危险,过去了? 罗:梅森不离开英国,很难保证,但愿越快越好。 https://www.99xueshu.com/w/filefox0eu8v.html
13.简爱英文朗诵它通过文字的诗意和情感的传递,向人们展示着一个个动人的故事。在发展现状方面,简爱英文朗诵得到了越来越多的重视和推广。它有着广阔的前景,可以在文化交流、教育培训和表演艺术领域发挥更大的作用。简爱英文朗诵行业正朝着更加光明的未来稳健前行。 简爱英文朗诵片段 简爱英文朗诵片段 Introduction Jane Eyre is a classic nhttp://www.kudub.cn/kudubwz/18210864.html
14.上译厂经典的台词对白(简爱)影评原著和这部老电影都看过很多遍,我其实不是要写影评,我只是想纪念下上海电影译制厂邱岳峰、李梓配音的这版经典。学生时代曾经有段时间非常痴迷上译厂的电影配音,于是买来磁带和同学一起听和模仿,至今很多精彩对白依然记得,记录如下:对白1罗切斯特:还没睡?简·爱:没见你平安回来怎么能睡?梅森先生怎么样?罗切斯特:他https://movie.douban.com/review/7756021/
15.简爱电影哪个版本的最经典当看到银幕上充满英伦风情的优美画面,再配上同样动人的音乐,特别是上译厂邱岳峰、李梓等的教科书般的经典配音,真是令人终生难忘。 Domson 2023-11-080 70年版的这部《简爱》好 《简爱》在西方影坛共有七、八个电影版本,我们当年看的译制片《简爱》,是一九七0年由英国的一家电影公司britishlionfilmcorporation发行http://www.eyin.cn/pywwd/7457524.html
16.进口大片翻译屡遭吐槽或因需为配音服务在中国译制片时代有不少经典译制范本,“那些需要配音的翻译,得照顾到口语、配音需要,如果上下文接不上,配音的人可以感受出来的,语言打磨也更加精益求精,那个时代的翻译是质量最高的。像《简爱》《茜茜公主》语言没毛病,现在进入字幕时代,引进大片虽然更多,但是没有找到特别专业的人士翻译。电影语言越来越鲜活,一些俚语https://www.chinanews.com.cn/m/yl/2015/05-19/7286772.shtml
17.上海电影译制厂配音演员李梓辞世享年83岁代表作"简爱"李梓生于1930年,1952年起在上海电影制片厂翻译片组工作,曾担任演员组组长。她参与译配的主要影片有一百多部,代表作包括《简爱》、《巴黎圣母院》、《音乐之声》、《叶塞妮娅》、《英俊少年》、《白夜》、《望乡》等。 在译制片黄金时代,李梓搭档邱岳峰配音的《简爱》(1970)堪称经典,“你以为我穷,不好看,就没有https://www.cnr.cn/2013yht/zgwsytj/20140106/t20140106_514581561.shtml