英语美文经典伊索寓言《奴隶与狮子》ndroclusandtheion北京外语广播王牌教学电台节目

介绍: 2点视频直播:【一直播】英语PK台微信公众号:【英语PK台】看全文本京晶抖音:1604401542 英语学习小视频Androclus and the Lion伊索寓言《安德鲁克里斯与狮子》By James Baldwin – edited version詹姆斯·鲍德温——编辑版Androclus and the Lionby James Baldwin1. In Rome there w...

介绍: 2点视频直播:【一直播】英语PK台微信公众号:【英语PK台】看全文本京晶抖音:1604401542 英语学习小视频Androclus and the Lion伊索寓言《安德鲁克里斯与狮子》By James Baldwin – edited version詹姆斯·鲍德温——编辑版Androclus and the Lionby James Baldwin1. In Rome there was once a poor slave whose name was Androclus. His master was a cruel man, and so unkind to him that Androclus ran away. He hid himself in a wild wood for many days; but there was no food to be found, and he grew so weak and sick that he thought he would die. So one day he crept into a cave and lay down to perish, and soon he was fast asleep.2. After a while a great noise woke him up. A lion had come into the cave, and was roaring loudly. Androclus was very afraid, for he felt sure that the beast would kill him. Soon, however, he saw that the lion was not angry, but that he limped as though his foot hurt.3. Then Androclus grew so bold that he started to examine the lion's lame paw to see what was the matter. The lion stood quite still, and rubbed his head against the man's shoulder. He seemed to say, --"I know that you will help me."4. Androclus lifted the paw from the ground, and saw that it was a long, sharp thorn that hurt the lion so much. He took the end of the thorn between his fingers; then he gave a strong, quick pull, and out it came. The lion was full of joy. He jumped about like a dog, and licked the hands and feet of his new friend.5. Androclus was not at all afraid after this; and when night came, he and the lion lay down and slept side by side. Afterwards, for a long time, the lion brought food to Androclus every day; and the two became such good friends, that Androclus found his new life a very happy one.6. One day some soldiers who were passing through the woods found Androclus in the cave. They knew who he was, and took him back to Rome. It was the law at that time that every slave who ran away from his master should be made into a gladiator, and fight a hungry lion. For each of these occasions, a fierce lion was locked up for a while without food, and a time was set for the fight.7. When the day came, thousands of people crowded in the arena to see the spectacle. They went to such places at that time as often as people nowadays go to see a circus show or a game of baseball. The door opened, and poor Androclus was brought in. He was almost dead with fear, for the roars of the lion could already be heard. He looked up to face the audience, and saw that there was no pity in the thousands of faces staring at him.8. Then the hungry lion rushed in. With a single jump he reached the poor slave. Androclus gave a great cry, but… not of fear, but of gladness. It was his old friend, the lion from the cave. The people, who had expected to see the man killed by the lion, were filled with wonder. They saw Androclus put his arms around the lion's neck; they saw the lion lie down at his feet, and lick them lovingly; they saw the great beast rub his head against the slave's face as though he wanted to be petted. They could not understand what it all meant.9. After a while they asked Androclus to tell them about it. So he stood up before them, and, with his arm around the lion's neck, told how he and the beast had lived together in the cave. "I am a man," he said; "but no man has ever befriended me. This poor lion only has been kind to me; and we love each other as brothers." The people were not so bad that they could be cruel to the poor slave now. "Live and be free!" they cried. "Live and be free!" Others cried; "Let the lion go free too! Give both of them their liberty!" And so Androclus was set free, and the lion was given to him. And they lived together in Rome for many years.New Words1. Aesop (name)2. Slave (noun)3. Master (noun)4. Cruel (adj.)5. Wild (adj.)6. Wood (noun, same as forest)7. Crept (verb, from: to crawl)8. Cave (noun)9. To perish (verb)10. Fast asleep (phrasal verb, from: to be fast asleep)11. Roaring (verb, from: to roar)12. Beast (noun)13. Limped (verb, from: to limp)14. As though (expression)15. Bold (adj.)16. Examine (verb)17. Lame (adj.)18. Paw (noun)19. Matter (noun)20. Rubbed (verb, from: to rub)21. Thorn (noun)22. Jumped about (phrasal verb)23. Side by side (expression)24. Found (verb, from: to find)25. Soldiers (noun)26. Gladiator (noun)27. Occasions (noun)28. Fierce (adj.)​

Vol.1556

Vol.1555

Vol.1554

Vol.1553

Vol.1552

同步歌单,随时畅听好音乐

二维码已失效

扫描成功

云音乐将不再支持 腾讯微博 登录方式,请绑定手机号,以免后续无法使用该账号

你的手机号:+

为了安全,我们会给你发送短信验证码

云音乐将不再支持 腾讯微博 登录方式,请绑定手机号,以免后续无法使用该账号

你的手机号:+

为了安全,我们会给你发送短信验证码

取一个昵称,让大家记住你

取一个昵称,让大家记住你

云音乐将不再支持 腾讯微博 登录方式,设置登录密码,以后可以使用手机号登录

你的手机号:+

如果你不是机器人输入验证码一定没问题!

歌单名:

可通过“收藏”将音乐添加到新歌单中

歌单已满

歌曲同步完成

轻敲空格完成输入

选择最近@的人或直接输入

${info|escape}

${tip}

${tip}

该资源为公益歌曲捐赠任意金额(2~4999元)即可无限畅听下载

捐赠任意金额(2~4999元)即可无限畅听下载

捐赠任意金额(2~4999元)即可无限畅听下载

悬赏1积分让大家来帮你补歌词,是否继续?

若30天内歌词未补充,积分将退还给您

原手机号已停用

(使用其他方式验证)

原手机号仍能使用

(使用手机验证码验证)

您的系统为Windows 10,推荐下载UWP版

该资源为付费内容,扫描下方二维码,使用最新的安卓或iPhone版本购买后即可畅享

THE END
0.狮子与报恩的老鼠伊索寓言寓言的篇幅一般比较短小,语言精辟简练,结构简单却极富表现力。以下是小编精心整理的狮子与报恩的老鼠伊索寓言,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。 伊索寓言:The lion and the mouse When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was https://www.cnfla.com/dushu/yisuoyuyan/2012-09-06/828657.html
1.lionandthemouse小人物也起大作用lion and the mouse 小人物也起大作用 (单词翻译:单击) “小人物也起大作用”这个短语出自《伊索寓言》,讲的是一头狮子正在睡觉,一只老鼠在他脸上跑过,把他从睡梦中弄醒。狮子大发雷霆,跳起来抓住老鼠,欲置它于死地。老鼠哀求道:“只要你肯饶我一命,我将来一定报答您的大恩。”狮子大笑一阵,放了老鼠。说来http://m.enread.com/index.php?aid=74717&mid=3
2.《伊索寓言》(节选)中英对照《伊索寓言》(节选)中英对照 1. THE LION AND THE MOUSE Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: “If you would only sphttps://www.51test.net/show/291067.html
3.英文原版Aesop'sFables伊索寓言英文原版故事集epubpdfmobiJ. Grandville专为伊索寓言创作的木版画。每个故事后均附有一句简练的“moral of the story”来总结故事的精髓。既是优秀的文学作品,也蕴含丰富的哲学道理,无论是儿童、青年还是成人,都适合阅读。“Kindness is seldom wasted.” — from “The Lion and the Mouse” It is both amazing and wonderful that sohttps://book.tinynews.org/books/10653185178
4.thelionandthemouse微课程设计文字说明.pdfthe lion and the mouse微课程设计文字说明.pdf,4A Unit 5 第三课时The lion and the mouse 教学设计 一、教学内容描述: “The lion and the mouse”选自上教版四年级上册U5,教材以伊索寓言经典故事《狮子和 老鼠》为主题情景,这个小故事富有童趣、立意积极、蕴含哲理、https://m.book118.com/html/2020/1213/5201111342003041.shtm
5.TheDonkeyandtheLapdogandTheLionandtheMouseThe Donkey and the Lapdog and The Lion and the Mouse,驴子和哈巴狗 狮子和老鼠,Val Biro,Award Publications Limitedhttp://www.258sd.com/goods/372747.html
6.英语伊索寓言故事:狮子和老鼠15篇(全文)英语伊索寓言故事:狮子和老鼠 Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: “If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness.” The Lionhttps://www.99xueshu.com/w/filec24ljcgk.html
7.伊索寓言故事(双语)伊索寓言故事(双语) 1 The lion and the fox The lion once said that he was sick on his death bed. So he asked all the animals to come and listen to his last wishes. The goat came to the lions cave. He stood there and listened for a long time. https://mip.ruiwen.com/wenxue/yuyan/214231.html
8.鼠年大话“猫”“鼠”:“鼠”话篇新浪教育[例句]①After raining cats and dogs he is as wet as a drowned rat.倾盆大雨过后,他像落汤鸡似的。 ②After the storm she was as wet as a drowned rat.暴风雨过后,她浑身湿透,像个落汤鸡。 3.lion and the mouse [文化溯源]出自《伊索寓言》。一头狮子正在睡觉,一只老鼠在他脸上跑过,把他从睡梦中https://edu.sina.com.cn/en/2008-04-02/092841985.shtml
9.008:狐狸与乌鸦TheFoxandtheCrow双语有声读物The Fox and the Crow 狐狸与乌鸦 A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. 有一次,一只狐狸看见一只乌鸦嘴里叼着一块奶酪飞走了,然后停在了一根树枝上。 "That's for me, as I am a Fox," said Master Reynard, and he walked https://kekenet.com/Article/202203/653480.shtml
10.[最全]西方鼠文化典故,这个鼠年好运非你莫“鼠”|动画片|迪士尼在《伊索寓言》中,一只老鼠搅了一头狮子的美梦,狮子大发雷霆,要吃了老鼠,但老鼠却说只要能放过自己,以后一定会报狮子的大恩。后来狮子被猎人擒获,将绳索咬断并解救出狮子的正是老鼠,所以Lion and the Mouse就用来形容小人物也会起到大作用。 在对他人进行教诲的时候,同样也少不了鼠的身影,比如当劝告对方不要小http://k.sina.com.cn/article_2881572272_abc14db001900pm64.html
11.TheLionandtheMouse作者与插画儿童图书进口图书The Lion and the Mouse (机器翻译:狮子与老鼠) 作者:AesopBernadette Watts 原著作者为伊索Bernadette Watts为改编和绘图 出版社:Scholastic Inc ISBN(13位):9780439265744 语种:英语 开本:16 页数:32 市场价:¥ 58.0 装帧成色申东价活动价库存 平装http://www.258sd.com/goods/695950.html
12.007:城里老鼠和乡下老鼠TheTownMouseandtheCountryMouseThe Town Mouse and the Country Mouse 城里老鼠和乡下老鼠 Now you must know that a Town Mouse once upon a time went on a visit to his cousin in the country. 现在你必须知道,从前有一只城里老鼠去拜访他在乡下的表弟。 He was rough and ready, thihttps://www.kekenet.com/Article/202203/653478.shtml
13.伊索寓言故事双语版第一部伊索寓言集是雅典哲学家德米特里厄斯在公元前3—4世纪之交编辑的。下面是小编整理的几篇伊索寓言故事,欢迎阅读! The wolf and the crane When a wolf was eating an animal, a small bone from the meat got stuck in his throat. He could not swallow it, so he felt a terrible pain. https://m.yjbys.com/edu/basic/228121.html
14.伊索寓言中英文对照.pdf伊索寓言中英文对照 The Wolf and the Lamb Wolf, meeting with a lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands o him, but to find some plea to justify to the lamb the wolfs right to eat him. He thus addressed him: Sirrah, last year you grossly insulted me. Indeed, blhttps://max.book118.com/html/2021/1128/7166163011004053.shtm