《西游记》全英文版学习：Journey to the West（第4-6集）
英文动画版《西游记》
英语卡通版的《西游记》，画风非常好，相信每个人都会喜欢。这个西游记和86版的《西游记》一样，共108个视频，一集一个故事，里面的人物都是卡通版，看着特别有趣，妖魔鬼怪也没有那么恐怖。
最重要的它是英文版，而且这个视频还带英文字幕，高清画质，不管是启蒙阶段的孩子看，还是已经有英语水平的英语学习者看都特别合适。
毕竟是我国的国粹经典动画，能有卡通英文版的对学习英语来说真的是大大的福利。
现在1~108集更新全了，收藏起来慢慢学吧！
英文动画版西游记
英语卡通版的《西游记》，画风非常好，相信每个人都会喜欢。这个西游记和86版的《西游记》一样，共108个视频，一集一个故事，里面的人物都是卡通版，看着特别有趣，妖魔鬼怪也没有那么恐怖。
最重要的它是英文版，而且这个视频还带英文字幕，高清画质，不管是启蒙阶段的孩子看，还是已经有英语水平的英语学习者看都特别合适。毕竟是我国的国粹经典动画，能有卡通英文版的对学习英语来说真的是大大的福利。现在1~108集更新全了，收藏起来慢慢学吧！
《西游记中》的英文翻译：
master 师傅
Tight Headband spell 紧箍咒
Jade Emperor 玉帝
Waterfall Cave 水帘洞
Cloud Palace 云霄殿
Dragon King 龙王
the spirit of the Planet Venus 太白金星
the Royal Peach Garden 蟠桃园
magical iron bar 金箍棒
Palace of Darkness 地府
附：西游记主题歌歌词
Journey to the West主题歌
01:14来自刘凯老师
Journey to the West主题歌音频： 进度条 00:00 01:14 后退15秒 倍速 快进15秒
Go, go, are you ready to go
To the Western Paradise?
With our good friends,
Journey to the West!
Oh, oh, oh,
Go, go, go, go,
Oh, oh, oh,
Journey to the West!
Sun Wukong the Monkey King,
Zhu Bajie the greedy pig,
Sha Wujing the purple spirit,
The Tang Monk to protect.
The demons, evil spirits, monsters,
We'll fight them altogether.
The True Scriptures will be in our hands,
And our forgiveness.
Go, go, are you ready to go
To the Western Paradise?
Fly on a cloud and,
Have an adventure.
Over mountains and rivers,
We will never give up.
With our good friends,
Journey to the West!
第4集
05:18
看视频前，预习预习
第5集
05:12
第6集
05:08
Journey to the West 6
The Dragon King
Wukong lifted the spear and began stabbing at the air. He shook his head. “This spear is too light.” The Dragon King snorted. “That spear is very heavy! How can you say it’s too light?”悟空举起长矛，向空中刺去。他摇了摇头。“这支矛太轻了。”龙王嗤之以鼻。“那支矛很重!你怎么能说它太轻呢?”
“To me, it’s light,” said Wukong. “Find me something else!”
“We don’t have anything else,” said the Dragon King. “That’s the heaviest weapon we have.”
Wukong stomped his foot. “I’m not leaving until I get what I want!”
“This is an outrage!” said the Dragon King.
The queen whispered to him again. “What about the magical iron bar in the treasury? I’m sure that’s heavy enough.”
“We can’t give that to him,” said the Dragon King. “It’s a treasure from Heaven.”
“Who cares?” said the queen. “I just want this monkey out of my palace!”
The Dragon King sighed. “Wukong, we might have something heavy enough for you.”
“Bring it here,” said Wukong.
“We can’t,” said the Dragon King. “It’s too heavy for anyone to lift. But if you can lift it, we’ll let you have it.”
“Show me where it is,” said Wukong.
The group went to the treasury. An enormous iron pillar stood in the center of the room. Beams of golden light shone from it.
“That pillar was used to measure all the oceans and rivers,” said the Dragon King.“那根柱子是用来测量所有的海洋和河流的，”龙王说。
Wukong went closer and looked up at the large piece of iron.
The Dragon King folded his arms. “If you can pick it up, you can have it.”龙王抱起双臂。“你能捡起来，就给你。”
normal 英 ['nml] 美 ['nrml]
adj.正常的；正规的；精神健全的 n.常态；标准
dragon 英 ['drɡn] 美 ['drɡn]
n.龙
bottom 英 ['btm] 美 ['bɑtm]
n.底部；底端 adj.底部的 v.触底；打(基础)
spell 英 [spel] 美 [spel]
v.拼写；拼成；导致；暂时代替
breathe 英 [bri] 美 [bri]
vi.呼吸 vt.轻声说；流露（自信等感情）；注入
dive 英 [dav] 美 [dav]
n.潜水；跳水 vi.跳水；俯冲；潜心钻研
queen 英 [kwin] 美 [kwin]
n.王后；女王
suppose 英 [s'pz] 美 [s'poz]
vt.假设；假定；认为；想；应该；让(虚拟语气) vi.推测
turtle 英 ['ttl] 美 ['trtl]
n.高翻领；【动】龟，海龟 v.倾覆，翻身；捕龟
soldier 英 ['sld(r)] 美 ['soldr]
n.士兵；军人 vi.当兵；坚持做
drag 英 [drɡ] 美 [drɡ]
v.拖；拉；迫使；缓慢行进；进行过久；扯进；打捞 n.拖；拉；累赘；阻力 n.男子穿的女子服装
swish 英 [sw] 美 [sw]
v.摆动或挥动某物出声；发出摩擦声；挥棍等打掉某物 n.物体快速移动的声音 adj.时髦的；漂亮的；搞同性恋的
swoosh 英 [swu] 美 [swu]
v.发出嗖的一声；喷涌；旋动 n.嗖的一声
pretend 英 [pr'tend] 美 [pr'tend]
v.假装；装作；自以为
whisper 英 ['wsp(r)] 美 ['wspr]
n.低语；窃窃私语；飒飒的声音 vi.低声说；窃窃私语；飒飒地响 vt.耳语；私语
octopus 英 ['ktps] 美 ['ɑktps]
n.章鱼
enormous 英 ['nms] 美 ['nrms]
adj.巨大的；庞大的
stab 英 [stb] 美 [stb]
v.刺；戳；刺伤 n.刺；戳；刺痛；尝试
snort 英 [snt] 美 [snrt]
v.喷鼻息作声；哼着鼻子；从鼻子吸入(毒品) n.鼻息声；发哼声；(用鼻孔吸入的)少量毒品
stomp 英 [stmp] 美 [stɑmp]
vt.跺（脚）；重踏 n.跺脚舞；顿足爵士舞乐曲
iron 英 ['an] 美 ['arn]
n.熨斗；铁；刚强 (复）irons: 镣铐. v.熨；烫 adj.铁的；刚强的
bar 英 [bɑ(r)] 美 [bɑr]
n.酒吧；条；横木；栅 vt.禁止；阻挠；闩上；在 ... 设栅栏
treasury 英 ['treri] 美 ['treri]
n.宝库；国库；金库 Treasury. n.财政部；国债
treasure 英 ['tre(r)] 美 ['trer]
n.财富；宝物 vt.珍藏；珍视
pillar 英 ['pl(r)] 美 ['plr]
n.柱子；支柱；核心(人物) vt.用柱支持
beam 英 [bim] 美 [bim]
vi.微笑；发光 vt.播送；发射；用梁支撑 n.桁条；光线；(光线的)束；(横)梁
measure 英 ['me(r)] 美 ['mer]
n.措施；量度；尺寸；程度；办法 v.测量；比较；给予；权衡
●●● 学习 提示 ●●●
中国四大名著《西游记》是孩子们百看不厌的经典作品。
七十二变孙悟空，一心向善唐三藏，好吃懒做猪八戒，还有勤勤恳恳沙和尚。
他们师徒四人西天取经的故事让人回味无穷。
Little fox英文版的《西游记》，将地道英文与中国古典名著故事相结合，让孩子们跟着孙悟空开始一场前所未有的生动有趣的英语学习之旅。
英语卡通版的《西游记》和86版的《西游记》一样，共108个视频，一集一个故事，里面的人物都是卡通版，看着特别有趣，妖魔鬼怪也没有那么恐怖。画风非常好，视频还带英文字幕，高清画质，不管是启蒙阶段的孩子看，还是已经有英语水平的英语学习者看都特别合适，相信每个人都会喜欢。
英语卡通版的《西游记（Journey to the west）》每集时长5-7分钟，动画视频根据原著简化改编，每集一个小故事，标准的英文发音，非常适合作为培养学习英语兴趣的素材。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.