罗贯中也是《水浒传》的作者宋江元朝明朝施彦端金圣叹小说家三国演义水浒传年电视剧

本文作者苗怀明 南京大学文学院教授、博士生导师

中国古代文学名家辈出,佳作纷呈,如果要论人们最为熟悉、影响最大的作品,非四大名著莫属。 四部小说的作者姓名早已家喻户晓,连幼儿园的小朋友都能背出来: 《三国演义》的作者是罗贯中,《水浒传》的作者是施耐庵,《西游记》的作者是吴承恩,《红楼梦》的作者是曹雪芹。

看似再简单不过的文学常识,如果深入了解就会发现,事实的真相远非如此简单,这是一个需要长篇大论才能说清楚的话题。限于篇幅,这里只说一个问题,那就是,《水浒传》的作者除了施耐庵,还有罗贯中。

电视剧《水浒传》

罗贯中不是《三国演义》的作者吗?怎么又写了《水浒传》?

要回答这个问题,先从一个最为基本的问题开始,生活在当下的我们是怎么知道四大名著的作者的?毕竟这些小说已经面世了几百年,作者不可能出来自证著作权。办法还是有的,那就是寻找早期的相关文献。这些文献主要有两种:一是当时作品上的署名,二是当时的记载。

先看作品上的署名。

《水浒传》最早的版本是明刊本,现存多种。查看这些刊本的署名,除了一些不直接署名者外,署名的有如下三种情况:

一种是单独署施耐庵,如《英雄谱》本、刘兴我刊本皆署“钱塘施耐庵编辑”;一种是单独署罗贯中,如《志传评林》本署“中原贯中罗道本明卿父编集”,郑乔林刊本署“元东原罗贯中编辑”,清初德聚堂刊本、汉宋奇书本署“东原罗贯中编辑”;一种则是罗贯中、施耐庵合署,如嘉靖间残本、天都外臣序本、一百二十回本皆署“施耐庵集撰 罗贯中纂修”。

《英雄谱》本

刘兴我刊本

《水浒志传评林》

容与堂刻李卓吾评点《忠义水浒传》叙语

贯华堂第五才子书金圣叹评点《水浒传》

再看明代相关的记载,有说施耐庵是作者的,如胡应麟《少室山房笔丛》:“元人武林施某所编《水浒传》,特为盛行。”也有说是罗贯中写的,如《七修类稿》:“《三国》《宋江》二书,乃杭人罗本贯中所编。”田汝成《西湖游览志余》:“钱塘罗贯中本者,南宋时人,编撰小说数十种,而《水浒传》叙宋江等事。”王圻《续文献通考》:“《水浒传》,罗贯著。贯字本中,杭州人。”还有说是罗贯中、施耐庵合写的,比如高儒《百川书志》:“《忠义水浒传》一百卷。钱塘施耐庵的本,罗贯中编次。”李贽《忠义水浒传》序:“施、罗二公传《水浒》,而复以忠义名其传焉。”这些说法与《水浒传》明代刊本上的署名基本是一致的。

不管是明代刊本的署名还是明人的记载,相信都是有依据的,只是他们没有说出来而已,如今已无从得知。现代人基本都是依据这两类材料来认定小说的作者,比如罗贯中是《三国演义》的作者就是这样确认的。

当然,古代小说并不都是如此清楚署名,很多时候使用的是化名,比如《金瓶梅》署的就是兰陵笑笑生,此人到底是谁,研究者到目前为止已经提出了两百多个候选人,把明代嘉靖、万历年间像样不像样的文人差不多都网罗进去了,问题仍然没有解决。

就明代《水浒传》的署名和记载来说,有罗贯中独著、施耐庵独著和罗贯中、施耐庵合著三种说法,限于资料,无法进行更进一步的辨析。现存《水浒传》明刊本只是明代所有《水浒传》刊本中的一部分,又无法以署名版本的多少来判定,那么,判定《水浒传》作者最为妥帖的办法是采取中庸之道,署上罗贯中、施耐庵两人为好。无论如何不能只署施耐庵一个人的名字而抹去罗贯中,凡事总要讲个道理。

人民文学出版社各版本《水浒传》(左右滑动)

既然如此,为什么现在大家异口同声说施耐庵是《水浒传》的作者,基本不再提罗贯中呢?说起来话长,这与一个人有关,此人就是明末清初的评点家金圣叹。

金圣叹批点《水浒传》这件事人人知道,但不少人并不知道,金圣叹批点《水浒传》的时候很不老实,他一边进行评点,一边又悄悄改动作品的内容。比如他不喜欢宋江,就将写宋江好的地方加以删改,将其往负面上改,并让李逵处处出他的丑。改完之后再进行评点,自己既当球员又当裁判,忙得不亦乐乎。

更为夸张的是,金圣叹不喜欢梁山好汉聚义之后接受招安及征辽平方腊等内容,干脆将《水浒传》从七十回后腰斩,加入自己增写的半回“卢俊义惊梦”的内容,拼造出一个新的《水浒传》版本。但问题是《水浒传》已经流行很久,读者很难接受。

为此金圣叹扯了个大谎,说自己十二岁时便得到一个“贯华堂所藏古本”,并假造了一篇署名“东都施耐庵”的序言,说是“贯华堂所藏古本《水浒传》前自有序一篇”,说得郑重其事,有鼻子有眼的。

因金圣叹批点《水浒传》较为精彩,又弄了个才子书的噱头,金批《水浒传》很快以《第五才子书》及《圣叹外书》之名一纸风行,成为清代流传最广、影响最大的版本。因这个版本的流行,《水浒传》的著作权也就被施耐庵一个人所独享,人们在两百多年间不知不觉接受了金圣叹这个没有道理的观点,思维定势一旦形成,再改过来就相当困难。

其间也有人提出质疑,比如周亮工就在其《因树屋书影》一书中指出:“《水浒传》相传为洪武初越人罗贯中作,又传为元人施耐庵作,田叔禾《西湖游览志》又云此书出宋人笔。近金圣叹自七十回之后,断为罗所续,因极口诋罗,复伪为施序于前,此书遂为施有矣。予谓世安有为此等书人,当时敢露其姓名者?阙疑可也。定为耐庵作,不知何据。”

这段话明确指出施耐庵独享《水浒传》著作权的现象是金圣叹作伪导致的,并没有充分的理由。

进入20世纪,随着五四新文化运动的展开,古代小说研究逐渐成为一门专学,研究者不断搜集资料,看到了金批《水浒传》之外的其他众多版本,了解了《水浒传》明刊本署名及明人相关记载的情况,但不少人仍沿用金圣叹的做法,将《水浒传》的作者只给施耐庵一人,对罗贯中的署名权问题视而不见。不知道是不是出于这样一种补偿心理:四大名著这样的经典小说,罗贯中写了一部《三国演义》已经很了不起了,《水浒传》的作者干脆就让给施耐庵一个人吧!

其间也有研究者提出罗贯中的著作权问题,比如鲁迅就在其《中国小说史略》一书中客观地列举四种记载:“其缀集者,或曰罗贯中(王圻、田汝成、郎瑛说),或曰施耐庵(胡应麟说),或曰施作罗编(李贽说),或曰施作罗续(金人瑞说)。”他没有直接下断语,不过从其“疑施乃演为繁本者之托名,当是后起”这句话来看,似乎倾向于罗贯中。

鲁迅

到了《中国小说的历史的变迁》中,鲁迅说得就比较明确了:“《水浒传》是叙宋江等的事情,也不自罗贯中起始。……这施耐庵恐怕倒是后来演为繁本者的托名,其实生在罗贯中之后。”

再比如著名历史学家罗尔纲就认为罗贯中是《水浒传》的作者,为此还写过一部专著《水浒传原本和著者研究》,明确提出“《水浒传》的著者为罗贯中,而不是施耐庵”。

罗尔纲

可惜这一观点并没有得到学界的响应和社会的认可,不少人依然认为《水浒传》只有一个作者,那就是施耐庵。因而在探讨《水浒传》时,只谈施耐庵的著作权问题,大家为施耐庵是否真有其人、为施耐庵的生卒年、籍贯等问题争得面红耳赤,全然不提《水浒传》还有另外一个作者罗贯中;在研究罗贯中的时候,也往往只谈他创作《三国演义》的事情,好像《水浒传》和他没有什么关系。

从已经出版的各类《水浒传》整理本来看,大多数单独署名施耐庵,也有一些署名施耐庵、罗贯中的,几乎没有单独署名罗贯中的,至少笔者还没有见到。

学术研究追求的是事实的真相,靠材料说话,以理服人。既然现有的文献资料可以证明罗贯中的著作权,那就不能武断地将其从《水浒传》上抹去。如果将其除名的话,必须说出为何只署施耐庵而不署罗贯中的依据和理由,证明明代的署名有问题,记载不可靠。

事实上,依据现有的材料要否定这一点是不可能的,因为否定了罗贯中的著作权,实际上也可以用同样的逻辑和理由去否定施耐庵的著作权。

如果尊重历史的话,希望将来各种《水浒传》的整理本上署名改为罗贯中、施耐庵两人,而不是单独署上施耐庵,当然也不必单独署名罗贯中。

这里需要说明的是,罗贯中的《水浒传》著作权只是其古代小说著作权众多问题中的一个,除了《三国演义》《水浒传》两书,《隋唐两朝志传》《残唐五代史演义》《三遂平妖传》这三部小说也都署名罗贯中,至于他们是否真的出于罗贯中之手,因材料缺乏,这同样是个让人头疼的问题。

(本文刊于《文史知识》2023年第6期)

知识 | 思想 凤 凰 读 书 文学 | 趣味

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.《水浒传》作者是谁?《水浒传》是中国四大名著之一,是描写北宋末年以宋江为首的108位梁山好汉的故事,脍炙人口,流传极广,对中国乃至东亚的叙事文学都有极其深远的影响。 要问《水浒传》的作者是谁?很多人都会说:这问题问的,《水浒传》的作者是施耐庵,上学时课本不就是这么写的吗? 本期伦文叙就为大家解密《水浒传》作者,绝对让你意想不到。 《水浒传》https://www.jianshu.com/p/fa67626fadd4
1.水浒传的作者是谁?水浒传创作背景是什么?水浒传的作者是谁?水浒传创作背景是什么? 《水浒传》的作者是施耐庵,他本名叫耳,也叫子安,是元末明初公认的小说家,中国四大名著之一《水浒传》的作者。四大名著的另一部《三国演义》的作者罗贯中是他的门人。 施耐庵13岁入私塾,19岁考中了秀才,29岁中了举人,36岁考中进士。在36岁到40岁之间,他当官钱塘住了http://gundong.zhongtouwang.com.cn/gundong/20230316/133937.html
2.水浒传的作者是谁?宋江起义是真的吗?水浒传的作者是谁? 1、《水浒传》作者是施耐庵,原名彦端,字肇瑞,号子安,别号耐庵。 2、泰州兴化人,祖籍苏州,舟人之子,生于兴化白驹镇(今盐城市大丰区),13岁入私塾,19岁中秀才,29岁中举人,36岁中进士。36岁至40岁之间官钱塘二载,后与当道不合,复归苏州。至正十六年(1356)六十岁,张士诚据苏,征聘不应;http://photo.we54.com/photo/2023/0629/197860.html
3.《水浒传》真正的作者是谁?专家给出的答案很意外曹雪芹著《红楼梦》,吴承恩著《西游记》,罗贯中著《三国演义》,《水浒传》是谁著的?有人说是罗贯中和施耐庵二人共同编写而成的。小时候学语文的时候,语文老师说你们碰到‘《水浒传》作者是谁’的问题时就填施耐庵。 小时候的我信了,但长大后我确开始怀疑我这语文老师是不是在骗俺,明明不是施耐庵! https://www.163.com/dy/article/CN32D08M05219K52.html
4.《封神演义》的作者到底是谁?新闻频道学者李亦辉发表在《苏州大学学报》上的文章认为,像《水浒传》《三国演义》等世代积累型的长篇小说一样,《封神演义》也曾经历过词话本阶段。学者徐朔方认为《封神演义》是“民间艺人世代积累的集体创作”,因此“没有单一的作者”。尽管有时代积累集体创作的基础,但一部各方面都臻于成熟的作品的出现,必然是某个文化https://news.cctv.com/2019/07/31/ARTIxu1bWVRSTDiQEbLsFqU8190731.shtml
5.四大名著及作者的名字中国四大名著的作者分别是哪四位四大名著都谁那么古代四大名著的作者分别是谁呢?下面小编为大家介绍了四大名著作者及朝代顺序,一起来看看吧! 四大名著的作者 01 施耐庵 《水浒传》的作者元末明初 综合指数:85.8 02 罗贯中 《三国演义》的作者元末明初 综合指数:84.0 03 吴承恩 《西游记》的作者明期 综合指数:82.8 04 曹雪芹 《红楼梦》的作者 https://www.maigoo.com/news/689167.html
6.《水浒传》的作者究竟是谁?他又为何遭受如此恶毒的诅咒?00:00/00:00 《水浒传》的作者究竟是谁?他又为何遭受如此恶毒的诅咒? 诗哲朱子叶 +订阅 2020.09.04 10:04 +1 首赞 这期视频主要讲《水浒传》的作者争议以及他所遭受的诅咒https://www.sohu.com/a/416380679_100288839
7.揭秘《水浒传》的作者之谜?不是施耐庵,也不是罗贯中?《水浒传》作为中国四大名著之一,深入人心,家喻户晓。但是,这部伟大的文学作品的作者究竟是谁,一直是历史上的悬案。自民国以来,关于《水浒传》的真正作者以及他的出身一直备受争议,只有两位当事人,即施耐庵与罗贯中。关于作者身份的争论主要分为三种观点:一种认为罗贯中是唯一作者;另一种认为是施耐庵和罗贯中共同创作;https://www.163.com/dy/article/JJ9FUB8G0553BXCE.html
8.四大名著的作者是谁及什么朝代一、四大名著的作者及朝代 四大名著的作者为:水浒传作者是施耐庵、三国演义作者是罗贯中、西游记作者是吴承恩、红楼梦作者是曹雪芹;朝代为:水浒传朝代是明初时期、三国演义朝代是元末明初、西游记朝代是明朝、红楼梦朝代是清朝。 二、四大名著的四大作者简介 http://www.360doc.com/content/22/0330/14/259476_1024033747.shtml
9.《满江红》作者可能不是岳飞,并不必惊讶!所以,罗贯中至少是不能称为《三国演义》的原创作者。在明清时期,关于《三国志通俗演义》的作者是谁,即有王实甫、罗贯中两种说法,可见当时就已经有人不认同罗贯中的《三国演义》作者身份。 至于《水浒传》,有学者认为也是由罗贯中整理和艺术加工形成,另有学者认为《水浒传》最终定稿的时间是在嘉靖年间,出自无名氏之手https://www.jnnews.tv/guanzhu/p/2023-02/09/952659.html
10.水浒传内容简介作者是谁水浒传内容简介 作者是谁 《水浒传》是第一部描写农民起义的小说,全书围绕“官逼民反”这一线索展开情节,表现了一群不堪暴政欺压的“好汉”揭杆而起,聚义水泊梁山,直至接受招安致使起义失败的全过程。它以深刻的思想,广泛的内容,杰出的艺术谱写出了一曲封建社会农民起义的英雄史诗。http://www.chusan.com/zhongkao/242825.html
11.古代小说作者探考乱象例说文史在古代小说七部名著中,《聊斋志异》和《儒林外史》的作者蒲松龄和吴敬梓基本没有怀疑和争论;《三国演义》的作者罗贯中也没有异议,但其生平经历所知甚少,还有一些争议,如罗贯中是山西太原人还是山东东平人等;《水浒传》作者也不外施(耐庵)罗(贯中)二公,但有关他们的个人资料也所知无几;《金瓶梅》《红楼梦》http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1007/c442005-40090026.html
12.《水浒地图》一举解决了《水浒》两大难题——《水浒地图》序《水浒》是怎样成书的?《水浒》的作者是谁?一直是《水浒》研究界争议不休的两大难题,谁也说服不了谁。今有历史地理学家许盘清先生用电脑绘制《水浒地图》,发现整部《水浒》中,平方腊这十一回的地理知识最好,错误率仅有23%;其次是征辽,错误率为30%;再其次是《水浒》中的前七十回,错误率为60%;最次是征王https://www.sju.edu.cn/lsywhdtyjy/d2/cb/c5060a53963/page.htm
13.水浒传第七回内容概括第七回讲的什么故事《水浒传》作者是谁 施耐庵,原名施耳,字肇瑞,号子安,别号耐庵。施耐庵创作的《水浒传》是中国的四大古典名著之一,荟萃了民间流传的梁山起义军的故事,体现了人民群众对历史的认识和爱憎感情,表达了作者对起义军农民的赞颂,一经问世就受到了广大群众的欢迎。http://www.chusan.com/zhongkao/342975.html
14.水浒活下来的27人都有谁水浒传的作者是谁 水浒指的是《水浒传》,作者是施耐庵。是中国古典四大名著之一,问世后,在社会上产生了巨大的影响,成为后世中国小说创作的典范。《水浒传》是中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一,流传极广,脍炙人口;同时也是汉语言文学中具备史诗特征的作品之一,对中国乃至东亚的叙事文学都有深远的影响。http://www.chusan.com/zhongkao/306967.html