名人传pdfepubmobi电子书

罗曼•罗兰（Romain Rolland，1866—1944），法国著名思想家、文学家、音乐评论家和社会活动家，一九一五年度诺贝尔文学奖得主，二十世纪上半叶全世界范围内著名的人道主义作家。

罗曼•罗兰（Romain Rolland，1866—1944），法国著名思想家、文学家、音乐评论家和社会活动家，一九一五年度诺贝尔文学奖得主，二十世纪上半叶全世界范围内著名的人道主义作家。

傅译传记名著《名人传》是罗曼•罗兰所著《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》的合称。本书的三位传主都是人类历史上极富天才而创建至伟的人物，他们的人生历尽坎坷，他们的作品精深宏博，他们的影响经久不衰。罗曼•罗兰着重记载了这三位伟大的天才在忧患困顿的人生征途上为寻求正义与真理，为创造能表现真、善、美的不朽杰作，历经苦难与颠踬，虽九死其犹未悔的心路历程，从而为我们谱写了另一阕“英雄交响曲”。

三位英雄在面对人生的挫折、困惑时，曾伤心、绝望、彷徨过，可他们以其过人的意志力与精神力，越过一道道人生中难以甚至不可能越过的关卡，其间的伟大人格与高尚品质是我们难以想象的。读过这本书，你会发觉自己如被当头棒喝，从迷茫中清醒，从而找到正确的方向。

贝多芬 悲恸的诗篇 失去了童年，一个支离破碎的家庭，一个嗜酒如命的父亲，一个卑微的母亲，一台破旧的钢琴陪伴了他的童年。他没有过真正的爱情，他孤独，但他却心中有着一个他爱得天使。读到贝多芬抱着画像伤心的滔哭得时候，仿佛看到一个伟人的孤独，一个对爱情思念的伟人。...

本书的原著绝对算得上是一部上乘之所，但是对于陈筱卿先生的翻译实在是不敢苟同。 译本中的病句比比皆是，在这些病句之中，转折、因果和承接等词汇随意搭配，任意使用，随便举个例，托尔斯泰传第十二章，“托尔斯泰因一种谦卑的基督教精神而非对他情感有所改变而坚持与之重归于...

以前总感觉西方那些头发蓬松、目光冷峻的伟大艺术家都是很疯狂的人，读了书后才看到他们真实的一面，他们是和我们一样，有着同样血肉之躯的普通人，他们同样会恐惧，会软弱，会痛苦，会悲伤，会身不由己。 但伟人之所以不同，在于他们非凡的意志，无比的真实，从不逃避苦难。他...

26.2万字。只有正文的部分才看的进去，虽然也只是浏览。罗曼·罗兰说他绝非为了学术而写的，但这明明更接近于史书和文献，而非文学。脚注占了三分之一，严重影响阅读节奏，没办法想象初中生怎么看得了这种书。傅雷的译本广受推崇，但真的过时了，太多语言习惯和现代差异悬殊，比如随处可见的“底”就会严重减缓浏览速度，再有就是人名的翻译，尤其是米开朗基罗传，文艺复兴的巨匠们仿佛都成了陌生人。最后，罗曼·罗兰自己说，这书是献给受难者的，带着这种强烈的倾向，他把几位伟人书信里最痛苦的句子编织成了他们的人生，仿佛他们从生至死一直在呐喊，痛诉，愤慨，挣扎。看看他行文间多少感叹号吧，这样的书读起来真累。

其实并不是很喜欢这种文风。自己瞎抒情。。。

其实可以理解为一本对贝多芬 米开朗琪罗和托尔斯泰的一生及作品的充分观后感。写得倒是非常的深刻，不过我倒是对这三个人了解都不算多，所以读来十分生涩，像吃没熟透的柿子。

久负盛名的三传合辑。资料翔实，纵向深挖，可惜感慨泛滥，缺少引起读者同理心的魅力。不知罗兰看到茨威格写的传记会是什么心情。

傅译传记名著，罗曼·罗曼谱写的“英雄交响曲”，译文“窗帘布”系列又添新品