这花能当盆景,也能长到房子那么大

从小我就觉得教科书简直是在逗我。书里说,“秋天来了,树叶黄了”,可是在我的家乡,即使是隆冬季节,路边的小叶榕和山里的香樟也绿意正浓,黄桷树的枯叶耷拉在枝头、还得等到春天才换新。

2018年2月,摄于重庆。图片:雪梨

书里说,“等到春天,花儿才会盛开;唯有红梅傲雪不屈”。哎,从小到大就只见过一场雪,傲雪红梅没见过,金黄色的腊梅花倒是开得热闹,香气扑鼻。

而且,冬天还有另外一种花,怒放在街头巷尾,那就是山茶(Camellia japonica)。这种颜色鲜艳、个大饱满的花朵,总是十分“反季”,让幼小的我觉得很诧异(当然,还有另外一种花儿也不太分季节,那就是月季)。

山茶盛开时,一片姹紫嫣红。图片:Toshihiro Gamo / Flickr

很大之后才知道,山茶花的确是在冬天开放;而且是我家乡的市花——我是重庆人。

冬日里的一树繁花

亚热带季风气候孕育出常绿的四季,氤氲在雾和雨中的山城,总是绿意盎然着,只是难得见到阳光的冬天略有一点难熬。在湿冷又没有暖气的日子里,所有的小孩子都被父母里三层外三层裹得严实,像个蚕宝宝一样整日窝在家中。而为数不多的放晴的日子,仿佛整个城的人都欢天喜地地上了街,有坐在坝坝上搓麻将的,有携家带口压马路的,而我最爱的则是去逛公园。

在川渝地区,公园里一年四季都有人在喝坝坝茶。图夏秋季节在树下乘凉,春冬季节则是享受不多的温暖阳光。图片:ic / 图虫创意

这时候,满园的山茶,成了隆冬季节里的一抹亮色。春节前后,1月底2月初,刚好是山茶盛放的日子,一朵朵玫红、粉红或者白色的鲜艳大花,缀在深绿或墨绿色的枝叶中央,很是惹眼。山茶有单瓣的,露出金黄色的花蕊;也有重瓣的,层层叠叠很是雍容华贵;叶互生,是尖尖的卵形,叶片挺厚的,边缘通常有细细的锯齿。

洁白的花瓣间 ,俏生生矗立着金黄色的花蕊。图片:Sandra Richard;Mike / Flickr

大多数常见的山茶都是不高的灌木,适合行道花坛栽培;在稍微偏远的地方,也可以看到高大的山茶树。在重庆巴南区石岗板子桥,有一株400多年树龄的“七心红”古山茶树,树有8米多高,可惜现在已经老死了。

虽然重庆的鹅岭公园、沙坪公园等等市民公园都有山茶,不过,现在说到重庆的山茶,还是南山植物园里的山茶园最厉害。那里有六百多种不同的山茶树,上百年的古川山茶大树有100多株,树龄400年的古茶花有3株。最大的那一株,人称金顶大红(茶花王),盛花期为2月到4月,开花时,一株树可有上千朵花呢。

一树的山花开的热热闹闹,吵吵嚷嚷。图片:Patrick Vierthaler / Flickr

来自东方的馈赠

山茶是杜鹃目、山茶科、山茶属的植物,原产于东亚。我们国家栽培山茶花的历史,其实也相当长。今天我们园艺用山茶花(C. japonica)的起源,一般认为是青藏高原地区,传入内地之后分南北两支,南支为云南山茶,北支为四川山茶(也就是重庆常见的所谓“川山茶”)。山茶的栽培,在中国至少有1300多年的历史,文字记载始见于隋唐时期。甚至有说法认为,山茶出现在四川盆地,最早可以追溯到三国蜀汉,后来随着长江流域一直扩散到华东地区,有的野生种甚至在黄河以北的山东亦有分布。

泰州姜堰溱潼古山茶花。图片:彭辉民 / 图虫创意

除了四川、重庆以外,云南的山茶品种也十分丰富,里面甚至有夏秋季节还能开放的品种。所以,《天龙八部》里所写的大理国的山茶——“青裙玉面如相识,九月茶花满路开”,也不无道理。但王夫人把山茶称为“曼陀罗”,就大概是一个误会了——真正的曼陀罗是一种有毒的茄科植物,与山茶并不像相似,被传为山茶大略是牵强附会了。

曼陀罗。图片:Skpperd / Wikipedia

山茶花的生命力其实非常强,抗污染、易栽培,耐热也抗寒,唯一的短处恐怕是不太耐晒,需要种在阴凉的地方。而重庆多云雾,冬季温暖湿润的气候以及偏酸性的土壤,能够适合大部分山茶的栽种,南山山茶园能齐集这么多种山茶,也是理所当然了。

山茶花色极多。比如,这朵盛开在丛中的羊肉片配色。图片:Yasuko K / Flickr

中国的古诗词中,多有咏山茶之句。苏轼的“游蜂掠尽粉丝黄,落蕊犹收蜜露香”大概是最为人所知的。他到底是在哪里看到的山茶呢?这首诗的题目其实是《跋王晋叔所藏画五首·山茶》——原来苏轼是对着画在咏诗,而他搞错了一件非常关键的事情:山茶花一般是没有浓郁的香味的。一直到最近,才有园艺专家培育出带香的山茶。相比起来,陆游朴实的一句“雪里开花到春晚,世间耐久孰如君”倒是非常诚实了。

只不知诗人们所见的山茶,是俏丽的粉色,还是明艳的红色?图片:houroumono;Toshihiro Gamo / Flickr

山茶漂洋而来

而山茶漂洋过海传到日本之后,则有了另外的寓意。在日文里,山茶被称作“椿”(つばき,tsubaki),不过跟香椿这种植物毫无关系了。有说法说日本人有些嫌弃山茶,因为山茶连着花萼整朵花掉落地上的样子,特别像是武士被砍头。但实际上这是幕府末期、明治时代的传言,早期的武士阶层对山茶还是多有偏爱的,特别是江户时代的武士家族,比如德川家的德川秀忠就特别喜欢山茶。当时的江户(今天的东京)流行着不少名种,甚至有些山茶花还以赏叶为美。神社、寺庙和私宅庭院都多有种植,也有将山茶描在家徽上的。

美丽的山茶盆栽。图片:Sage Ross / Wikipedia

而山茶花的种加词 japonica,其实也是“日本”的意思,是双名法的发明者卡尔·林奈(Karl Linnaeus)亲自赐名的——德国博物学家Engelbert Kmpfer在日本第一次接触并描述了这种原本产自中国的植物。有趣的是,山茶的同属近亲、我们用来喝的茶叶的茶树(Camellia sinensis)的种名,是代表“中国”的sinensis,尽管野生茶树的起源地究竟是印度阿萨姆还是中国云贵地区,学术上还有争议。

真·茶花。图片:Sanu N / Wikipedia

古老东方的馈赠

不管怎样,山茶属的植物在观赏性上还是实用性上,都算得上是古老东方的馈赠了。英文名/学名中的Camellia亦是林奈赐名,以此来纪念波西米亚出身的传教士、植物学家 Georg Kamel(可惜他大部分的工作都是在和茶以及山茶没什么关系的菲律宾完成的)。很快,外形讨喜又易于栽培的山茶就变成了西方园艺的常见品种。

林奈的一名学生从日本带回了四株山茶,捐给了英国皇家邱园,这其中的一株后来被送到了德国德累斯顿的皮尔尼茨宫,长到了9米高,它恐怕是欧洲最老、最大的山茶树了。山茶传到美国之后,经过不断育种优化,甚至出现了抗寒的品种,在纽约地区和加拿大安大略省也有种植。美国阿拉巴马州的州花就是山茶。

德国皮尔尼茨宫的山茶,体积已经有一栋房子那么大了。图片:Z thomas

不过,西方最有影响力的与山茶相关的文化元素,应该要算小仲马的《茶花女》(La dame aux camélias)。女主角的装扮中总是有一朵茶花。“一个月里有二十五天玛格丽特带的茶花是白的,而另外五天她带的茶花却是红的,谁也摸不透茶女颜色变化的原因是什么。”最后,染上肺结核的女主角以悲剧收场,墓前摆满了白色的山茶。

艺术作品中的茶花女形象。图片:douard Viénot / Wikipedia

不管山茶在哪里、寓意如何,绕了一圈,最后还是回到我家乡的冬季。重庆为什么选山茶作市花?翻遍资料,只知道在1986年的人大会议上,通过了市花市树的决议;有来源认为,选山茶作为市花,大约是觉得山茶鲜艳、奔放、多彩,有如重庆人的性格,也一如重庆历史的多元。

又或许……是因为红色的山茶长得像个鸳鸯锅?(大误!)图片:Toshihiro Gamo / Flickr

然而,家乡的花木,越是平凡,越是让人心心念念。路边的、公园里的山茶,一如黄桷树和腊梅花,不名贵,也算不上绮丽无比。只是无论这座道路变迁、人来人往、早已不是童年模样的城市,依旧在难得的冬阳里开着山茶,那样的印记,无论多久都抹不掉。

吵吵嚷嚷的花儿们

每年,《物种日历》除了3款经典封面,还会根据当年主题做一些新的设计。

《物种日历2020》的年度限定封面一共两款:等高线、自然带。正式发售后销量竟然力压经典款!

今天我们就来看看,设计师是如何为《物种日历2020》“等高线”的封面注入灵魂的!

在地图上,将海拔(高程)相同的点,用曲线连接起来,就能得到“一圈又一圈”的等高线。

这就是崇山峻岭在二维平面上的投影,山麓中层出不穷的生命也蕴藏其中——这就是物种日历容纳自然万物一种寓意。

只要角度稍微有点变化,物种日历的LOGO都会呈现出完全不同的迷幻色彩。

再仔细一看,等高线并非画在日历封面,而是用机器一条又一条地压制凹嵌入特殊纸张的表面,形成了一道道深色的沟壑,让画面看起来更丰富多元,视觉上也更加立体。

《物种日历2020》年度限定封面

自然带

\\ 戳图直接带走 /

本文来自果壳,欢迎转发

戳原文

冰箱贴、搪瓷杯、装饰画……更多福利在等你!

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.《茶花女》:由一封旧信,引出的欧洲凄美爱情故事草稿《茶花女》 书中的女主角名为玛格丽特·戈蒂埃,她出生贫穷,因为容貌艳丽,成为了一众妓女中的名妓。 她出入上流社会,是有名的交际花,她出门时常随身带着一束茶花,因此被人称为“茶花女”。 在众人的眼中,茶花女是妓女中的绝代佳人。 她的美是长到极致的那种,原文中有写: https://www.jianshu.com/p/60216e1d26d9
1.〖民国那些事儿刘半农在译诗时,往往将原文当成乐歌看待,并认为这相当于中国的词曲,即能够在谱上曲后进行演唱。因此他的译诗较多地选择了五言古体的形式,为译诗的音乐品质提供了保障。其译著主要有《法国短篇小说选》(见下图)《茶花女》等。 *语言科学 在语言科学的领域里,他的研究涉及语音、文字、词汇、语法(见下图)等各方面https://www.meipian.cn/50y09ie2
2.《茶花女》第19节电子书在线阅读“纳尼娜。” “她怎么知道的?” “她刚才跟着你去的。” “是你叫她跟着我的吗?” “是的。你已经有四个月没有离开我了,我想你到巴黎去一定有什么重要原因。我怕你发生了什么不幸,或是会不会去看别的女人。” “孩子气!” “现在我放心了,我知道你刚才做了些什么,但是我还不知道别人对你说http://t.icesmall.cn/book/2/287/19.html
3.简介书评在线阅读当当当当宇丛轩图书专营店在线销售正版《【伊索寓言 】 茶花女The Lady of the Camellias正版书纯英文版原版全英语原文经典世界名著外国文学原著小说读物高中生大学生课外阅读书籍yw宇丛轩图书》。最新《【伊索寓言 】 茶花女The Lady of the Camellias正版书纯英文版原版全英语http://product.dangdang.com/12373336217.html
4.茶花女|豆瓣阅读开通会员,可免费在线阅读本书 ,首月特惠 免费试读 加入书架 分享 全本定价¥5.99 购买电子书 本书被选入 《译文名著精选·第三辑(套装共29册)》 套装 共29 册了解详情 我的评价 作品简介 与其父大仲马一样,小仲马也是法国著名作家,《译文名著精选:茶花女》是他的代表作。作品以作者自述的口气,叙写了男主人公https://read.douban.com/ebook/5550713/
5.茶花女全文阅读亚历山大·小仲马茶花女免费阅读《茶花女》是法国作家亚历山大·小仲马创作的长篇小说,也是其代表作。故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。作品通过一个妓女的爱情悲剧,揭露了法国七月王朝上流社会的糜烂生活。对贵族资产阶级的虚伪道德提出了血泪控诉。在法国文学史上,这是第一次把妓女作为主角的作品。 开始阅读 茶花女https://www.luoxiaxsw.com/chahuanv/
6.重庆市歌剧院意大利原文歌剧《茶花女》剧照maomao重庆市歌剧院意大利原文歌剧《茶花女》剧照 重庆市歌剧院作为中国政府和中国人民的文化交流使者,前不久赴法国巴黎和里昂演出了根据小仲马的名著《茶花女》改编由威尔第作曲的意大利原文歌剧《茶花女》,演出大获成功,载誉归来。这里表示衷心祝贺。回国不久,在周五晚重庆市歌剧院立即为重庆人民献上了威尔第的原文歌剧《茶花女》,在剧中饰演女主角之一的青年https://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_4d9f072a0102vht6.html
7.《sxcc十年旧版论坛》最新章节在线阅读巴黎茶花女遗事林纾原文类似软件 国产精品 A片在线观看原神 捡到班花电动小玩具的开关小说 免费看裸体 网站黑桃 麻豆精产国品免费众乐乐 享受2冰河剧集 别摸了 啊 嗯上课小说 天美精品秘 入口传媒 西西毛明20张图片 百合调教小说高HSM踩B 欧美人与 交 羞羞啪啪秘 18禁调教女仆捆绑 成人做爰A片http://m.nekq5ny.cn/article/20250707_56626547.shtml
8.www.qzqz.cn/page亚洲一区二区三区在线观看视频在线观看视频 沈樵转战英国黑人 247.59MB 950好评 日印亚洲中文字幕在线阅读 欧洲脚交口交无码视频 白峰A V免费电影 212.39MB茶花女电影在线观看完整版 久久虎虎 282.28MB 568好评 白虎大战黑吊25p 亚洲无码大桥未久 骚货被黑鬼巨屌操到抽搐 426.42MB 669好评 成人网站黄在线观看 日本http://www.qzqz.cn/page-186944.htm
9.茶花女法亚历山大·小仲马电子书在线阅读茶花女 购买 放入书架 分享 主题模式 六 word模式 目录 阅读方式 跳转 字号 帮助 书签 返回 六 当我看到阿尔芒的时候,他还躺在床上。 当我一出现,就向我伸出滚烫的手。 “您发烧了。”我对他说。 “没事,只是路上赶得太急,感到劳累罢了。” “您是去玛格丽特姐姐家里回来了吗?” “是啊,您是怎么https://yuedu.163.com/book_reader/fc3bc76f0d444580b725c8845c12dfcd_4/5e11648662874056826043045bb0cc44_4
10.【欧美经典音乐】歌剧《茶花女》序曲《茶花女》的译名富有诗意,然而故事主角“茶花女”却是悲剧人物。 这段序曲用弦乐缓慢奏出连续下行的主旋律,沉重寂寥而凄美,预示了整部歌剧的基调。 演奏:英国皇家歌剧院管弦乐团 指挥:乔治·索尔蒂爵士 --- 回复英文字母 m 提取《目录》 ↓↓↓ 点楼下“阅读原文”回顾已发音乐http://www.360doc.com/content/15/0220/09/22_449548289.shtml
11.外国经典文学启蒙的版本选择(二)王振孙,1933年出生,专攻法语作品翻译,有大量的翻译作品。上海译文出版社王振孙译本流畅生动,是一个很好的译本。中国的第一个中译本是19世纪末翻译家林纾的《巴黎茶花女遗事》,这个译本有很大的影响力,现在在图书馆还能找到,但由于是用文言文翻译的,所以不建议读这个译本。 https://www.jianshu.com/p/2d830e41a711
12.摘抄001木心写到:“三十年代有一种‘文明戏’,南腔北调,古衫洋履,二度梅加毛毛雨,卖油郎and茶花女,反正随心所欲,自由极了。”[65]他用“卖油郎and茶花女”讽刺这种“古衫洋履”的文明戏,而他自己是否也有此种倾向? 三、“文本再生”与抄袭 木心的一些再生文本,若按照今天的著作权法,逃不过抄袭的嫌疑。因此,他https://www.jianshu.com/p/52a0a1ffbfe9
13.钱锺书:林纾的翻译(经典分享)我更关怀的问题。书里并未明白交代,我真觉得心痒难搔,恨不能知道原文是否照样糊涂了事[12]。我开始能读原文,总先找林纾译过的小说来 读。后来,我的阅读能力增进了,我也听到舆论指摘林译的误漏百出,就不再而也不屑再看它。它只成为我生命里累积的前尘旧蜕的一部分了。最近 http://www.360doc.com/document/23/1231/20/51659810_1109433907.shtml
14.茶花女(译林名著精选)|豆瓣阅读开通会员,可免费在线阅读本书 ,首月特惠 免费试读 加入书架 分享 全本定价¥19.99 购买电子书 我的评价 作品简介 古往今来,描绘妓女悲欢离合的爱情故事不胜枚举,唯独《茶花女》获得了世界声誉,在亿万读者中流传。《茶花女》塑造了一个美丽动人、真挚可爱的女性形象玛格丽特,作者采用倒叙的形式,用第一人称去写这个爱https://read.douban.com/ebook/39749170/
15.蓝玉网络分享网人生像一杯茶,不会苦一辈子,但会苦一阵子,没有开始的苦,就没有后来的甜;苦苦甜甜就像一部交响曲,汇成我们的一生。下面是小编为大家准备的人生感悟句子45条,欢迎大家阅读。 1、我们要始终保持快乐平常的心态,不管在工作单位或是在公共场合,要始终做到'忘我',只有做到忘掉自己的存在,才能摆正位置,才能有一个与世http://eywedu.com/
16.茶花女(豆瓣)>全部原文摘录 丛书信息· ····· 译文名著精选(共148册), 这套丛书还有 《前夜·父与子》《名人传》《永别了,武器》《青年艺术家画像》《莎士比亚喜剧五种》 等。 喜欢读"茶花女"的人也喜欢的电子书· ····· 支持Web、iPhone、iPad、Android 阅读器 红与黑 6.00元 月亮与六便士:读客三个 https://book.douban.com/subject/5063806/
17.茶花女(豆瓣)茶花女的创作者· ··· 小仲马作者 王振孙译者 原文摘录 ···(全部) 法国作家阿里封斯卡尔在一本名为《烟雾》的小说里说:一天晚上有一个男人尾随着一个非常俊俏的女人,她体态优美,容貌艳丽,使她一见倾心。为了吻上这个女人的手,他觉得就有了从事一切的力量,战胜一切的意志,克服一切的勇气。这个女人怕她的衣服https://m.douban.com/book/subject/1464990
18.茶花女(中英双语珍藏版)Chapter17在线免费阅读看茶花女(中英双语珍藏版)Chapter 17最新章节, Next day Marguerite sent me番茄小说网下载番茄小说免费阅读全文。https://fanqienovel.com/reader/7354969752164371492
19.十七正文茶花女《茶花女》十七-社会、言情小说-世界名著阅读网http://fb.newdu.com/book/ms3959.html
20.剧情介绍:“茶花女”经典名著影片巴黎风尘女子茶花女以自己的美貌向玩弄她的阔佬们进行报复,让他们为了她而花费大笔的钱财,弄得他们一个个倾家荡产。但当她碰上贵族青年阿芒时,她动了真情。她宁愿洗尽铅华,抛弃现在所过的可耻的奢华生活,同财产菲薄的阿芒到乡间过朴实而幸福的隐居生活。但她的妓女身份却损害了阿芒家族的名誉,给阿芒妹妹的婚姻造成了危机。在阿芒父 https://www.cnblogs.com/OceanChen/archive/2009/03/17/1414167.html
21.云南2023年高考语文备考复习题与答案留学日本期间,他在东京组织成立艺术团体“春柳社”。1907年该剧社演出了法国小仲马编剧的《茶花女》第三幕,李叔同饰演女主人公。日本有一位老戏剧家松居,他对李叔同的演技极为欣赏。他说看了这个戏,他想起在法国蒙马得尔小剧场那个女优杜菲列所演的茶花女……https://www.oh100.com/kaoshi/gaokao/shiti/314660.html
22.闪闪发光的弯路——读小仲马《茶花女》牟秋荣如果仔细探究文本,我们会发现其实茶花女从一开始内心就有着隐隐的自卑和自我放纵,但又因此形成了一种奇特的魅力。 著录项 来源 《大学:上旬(高中生阅读)》 |2017年第12期|P.44-47|共4页 作者 牟秋荣; 作者单位 原文格式 PDF 正文语种 CHI 中图分类 阅读; 关键词 高中生 语文学习 阅读知识 课外https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_university-academic_thesis/0201265375743.html
23.茶花女(名家名译)原文摘录豆瓣 读书 电影 音乐 播客 同城 小组 阅读 FM 时间 豆品 豆瓣读书 购书单 电子图书 2024年度榜单 2024年度报告 《茶花女(名家名译)》的原文摘录按热度排序 按页码排序 这里还是空的 > 我来写笔记 > 茶花女(名家名译) 作者: [法] 小仲马 isbn: 7565833894 书名: 茶花女(名家名译) https://book.douban.com/subject/30545313/blockquotes?sort=page_num
24.茶花女免费阅读(茶花女大结局版)经典小说网温馨提示:为了让您更好地阅读经典小说《茶花女》大结局版,请您 点此进入完整版 ,免费阅读《茶花女》小说大结局版最新章节。《茶花女》小说简介 《茶花女》是一本深受广大网友喜爱的经典小说。《茶花女小说》文笔俱佳、情节跌宕起伏、扣人心弦,深深地打动着每一位网友。《茶花女大结局版》讲述的是《茶花女》是法国19世纪https://fxcoo.com/n120889
25.冰心《忆读书》原文及读后感“那时只要我手里有几角钱,就请人去买林译小说来看……”叙述“我”对外国小说的阅读兴趣,迫切了解外国的人情世故。从《三国演义》、《聊斋志异》、《水浒传》、《精忠说岳》、《茶花女遗事》、《红楼梦》等这些内容体现了“多读书”这一中心。作者从读书中获得了最大的受益,最大的快乐。https://m.ruiwen.com/wenxue/bingxin/56272.html
26.《尘埃落定》读书心得体会(精选33篇)作品原文 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲(huì)二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴(zhuó)而射之。虽与记得还在上中学的时候,我就喜欢偷偷找一些名著来读,世界名著像《茶花女》《巴黎圣母院》《简。爱》《傲慢与偏见》等等大都看过。但我唯独就喜欢<飘》。https://www.diyifanwen.com/fanwen/dushuxindetihui/15455169.html