《小王子》曝中文配音阵容黄渤周迅袁泉等加盟易烊千玺《小王子》周迅袁泉黄渤黄磊

《小王子》中文配音明星全曝光

无论是周迅、黄渤等实力派影帝影后,还是易烊千玺、黄忆慈(多多)等青少年偶像,此次将参与《小王子》配音都是对这部经典的一次伟大致敬。对于这几位配音主创来说,《小王子》也是伴随自己童年成长的回忆,小王子的经典台词和他的黄色围巾一样早已深深印在他们的脑海里难以忘怀。而小王子之所以影响深远,正是因为不同人在不同的人生阶段都会对《小王子》故事有新的理解。如今再次靠近经典,也让很多明星产生全新的体验。据悉,此次黄磊和黄多多将联合为动画片配音,此前在《爸爸去哪儿2》中黄磊就曾读《小王子》哄多多入眠,此次父女俩的加盟也为影片更增添了一份期待和温暖气息。而随着该片中文配音主创的发布,《小王子》最新一版预告片也对外曝光。伴随着温暖唯美的画风和配乐,11位中文配音主创悉数亮相和中国的观众一起致敬经典,并为众多学生观众们送去清凉的暑假祝福。

布里吉斯、歌迪亚配音阵容瞩目

此前,《小王子》英文版配音阵容曝光,杰夫·布里吉斯、麦肯芝·弗依、玛丽昂·歌迪亚、詹姆斯·弗兰科、玛丽昂·歌迪亚、瑞秋·麦克亚当斯、本尼西奥·德尔·托罗、艾伯特·布鲁克斯、瑞奇·热维斯等全一线明星阵容引起无数影迷的疯狂期待。近日有媒体透露,正在美国热映的票房大卖影片《蚁人》中蚁人的扮演者保罗·路德也加盟该片配音阵容。

奥斯卡影帝杰夫·布里吉斯为戏份颇重的老飞行员配音,沧桑而不失睿智的声音与角色本身作为小女孩儿精神导师的个性完美贴合,极为抢镜。而奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚也将为片中的重要角色玫瑰配音,影片中,歌迪亚性感而慵懒的法语口音受到众多媒体的认可和称赞,被认为在还原了原著中玫瑰个性的同时,又令其增添了全新的迷人魅力。曾获得戛纳、柏林影帝和奥斯卡最佳男配角的本尼西奥·德尔·托罗为影片中的蛇配音,作为好莱坞最具个性的男星,其亦正亦邪的演绎完美地诠释了蛇这个角色的多重特质。此外还有曾获得金球奖和奥斯卡双料桂冠的保罗·吉亚玛提也将为片中重要角色献声。片中的原创角色“小女孩儿”由因《星际穿越》人气大增的小演员麦肯芝·弗依献声,她对角色的精准到位的拿捏也让观众再次看到其不俗的表演天赋。

好莱坞顶级梦幻团队操刀 CG结合定格技术打造3D经典

2008年全球卖座动画电影《功夫熊猫》导演马克·奥斯本携好莱坞顶尖梦幻动画制作团队历时数年为打造这部暖心巨制,影片的故事创作总监鲍伯·佩尔希凯帝曾创作过《花木兰》、《人猿泰山》、《怪物史莱克2》等卖座动画片,曾制作《飞屋环行记》、《超人总动员》等影片的卢·罗曼诺为影片担任动画设计,好莱坞最具声望人物设计师彼得·德赛弗为影片担任角色设计,作品包括《冰河世纪》、《海底总动员》等。影片中温暖唯美的配乐则来自好莱坞最富盛名的配乐大师汉斯·季默,他曾为《雨人》、《加勒比海盗4》、《狮子王》、《盗梦空间》等影片配乐,获奖无数,《星际穿越》中令人印象深刻的配乐也来自他之手。

影片《小王子》在忠实原著的基础上进行了大胆改编,影片采用双视角平行叙事结构,加入了以小女孩儿为主线的故事,通过现代人的视角重新审视成人世界。创作团队创新地通过现代CG技术和传统定格动画结合的手法,小女孩儿的世界用CG技术呈现,小王子的视角则用定格动画。不仅如此,在画面美术色调上,小女孩儿的现代世界以灰色系的冰冷色调为主,小王子的世界则用黄色系的温暖色调为主,形成鲜明对比。在尊重原著故事精髓的同时,呈现出令人耳目一新的视觉效果和艺术感染力。

《小王子》戛纳首映成口碑黑马

在刚刚落幕的第68届戛纳国际电影节上,《小王子》举行了全球首映,导演马克·奥斯本携麦肯芝·弗依等配音主创亮相,影片放映结束之时,全场起立鼓掌长达半小时,久久不愿散去。包括戛纳场刊在内的全球众多知名电影媒体就迫不及待地纷纷在各大平台和自媒体上给出一致性好评和推荐,《好莱坞报道者》称赞影片“完美而令人尊敬”;而INDIEWIRE则盛赞《小王子》“是一部极具视觉享受又感人至深的动画片,它证明了世界顶级动画电影不是只有美国和日本才能做得出来”,“毫无疑问将是今年最好的动画电影之一”。

《Daily》评价影片“可以看出导演马克·奥斯卡的原著的忠诚,他构建了一个从7岁到77岁以上的读者都能感同身受的故事。《Weekly News》则盛赞影片是“伟大的挑战!马克·奥斯本围绕着原著讲了一个全新的故事,并用3D技术和定格动画增强了原作的艺术魅力,无论你是大人还是小孩儿,这都是一部你不可错过的佳作。”《Bimonthly tv guide》则认为影片是一部“温柔而诗意的迷人佳作,《Weekly》同样认为影片是“一部充满温柔、幽默和饱满情感的大师级杰作,并且适合全家观赏”。

THE END
0.来川英文原著分级阅读蓝宝书《小王子》全新音标版,词法词频全新音标版, 采用"来川词频标记背词法"高效掌握重难点单词,内含中文翻译帮助理解。适合不同词汇量的同学,创新"来川英文小说阅读六步法"提升英文泛读能力。 来川英文原著分级阅读蓝宝书《小王子》 全新音标版, 采用"来川词频标记背词法"高效掌握重难点单词,内含中文翻译帮助理解。适合不同词汇量的同学,创新"来川英文https://m.sohu.com/a/911976915_120203380
1.宗宗每日译——《小王子》第二十一章《小王子》一共27章,宗宗从今天开始每天翻译一章英文版的,排除其他七七八八的事情,争取40天之内完成。(即6月14日之前完成) 另外,由于宗宗英语水平有限,很有可能查许许多多的资料也会出现语句不通的现象,还请大家谅解。 再另外,这只是翻译练笔,不是什么权威发布,希望大家不要盲从,转而去看原著本身,那样就更https://www.jianshu.com/p/cd39e23b527b
2.小王子小王子小说全集在线阅读安东尼·德·圣埃克苏佩里小王子所属类目:儿童文学 作者:安东尼·德·圣-埃克苏佩里 内容简介: 小王子是一个超凡脱俗的仙童,他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上。陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。小王子告别小行星,开始了遨游太空的旅行。他先后访问了六个行星,各种见闻使他陷入忧伤,https://www.51shucheng.net/ertong/xiaowangzi
3.《小王子英文原版+小王子书籍中文版正版赠同步音频小王子英文原版小王子英文原版+小王子书籍中文版 正版赠同步音频 小王子英文原版中英对照 英语原版原著未删减 初中生英语读物收藏 安东尼·德·圣埃史苏佩里著,方振宇编 ¥ 累计评价0 降价通知 -+ 加入购物车https://item.jd.com/28612880039.html
4.|小王子全英文版+中文版(全2册)世界经典名著小说原著无删减/英文|小王子全英文版+中文版(全2册)世界经典名著小说原著无删减/英文版原版/中文译本完整版中英对照双语读物全新书籍 正版图书,速开发票¥37.15 (9.98折) 降价通知 定价¥37.25 暂无评分 0人评分精彩评分送积分 作者 安东尼.德.圣埃克苏佩里 查看作品 出版 知识出版社 查看作品 分类 图书>外语>日语>日语教程http://product.m.dangdang.com/11893382415.html
5.《小王子书籍正版原著完整版圣埃克苏佩里著中文版青少年全中文当当星愿文化图书专营店在线销售正版《小王子书籍 正版原著完整版 圣埃克苏佩里著 中文版青少年全中文 小学生一二三四五六年级小学生初中世界名著经典书籍【星愿文化 全新正版】》。最新《小王子书籍 正版原著完整版 圣埃克苏佩里著 中文版青少年全中文 小学生一二三四五六http://product.dangdang.com/11869719125.html
6.小王子英文原版+中文版中英文双语互译小说英汉对照图书经典小王子 英文原版+中文版 中英文双语互译小说 英汉对照图书 经典名著原著 学生英语读物 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025 - 静思书屋https://book.tinynews.org/books/1176936675
7.小王子(中文版+英文原版)精装mobiepubpdftxt电子书下载小王子 (中文版+英文原版) 精装 mobi epub pdf txt 电子书 下载 2025 - 图书大百科https://book.qciss.net/books/1654291973
8.宗宗每日译——《小王子》第十章(上)《小王子》一共27章,宗宗从今天开始每天翻译一章英文版的,排除其他七七八八的事情,争取40天之内完成。(即6月14日之前完成) 另外,由于宗宗英语水平有限,很有可能查许许多多的资料也会出现语句不通的现象,还请大家谅解。 再另外,这只是翻译练笔,不是什么权威发布,希望大家不要盲从,转而去看原著本身,那样就更https://www.jianshu.com/p/ea6e73d8faad
9.小王子英文版PDF电子书免费下载TheLittlePrince完整版原版原著去卓越亚马逊购买小王子中文版英文版 小王子(The Little Prince)简介: Antoine de Saint-Exupéry first published The Little Prince in 1943, only a year before his Lockheed P-38 vanished over the Mediterranean during a reconnaissance mihttp://www.qcenglish.com/ebook/878.html
10.小王子(买中文版全译本赠英文原版套装共2册)[TheLittlePrince小王子是一个超凡脱俗的仙童,他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上。陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。小王子告别小行星,开始了遨游太空的旅行。他先后访问了六个行星,各种见闻使他陷入忧伤,他感到大人们荒唐可笑、太不正常。只有在其中一个点灯人的星球上,小王子https://windowsfront.com/books/11728540
11.英文版小王子共6853件英文版小王子 小王子英文原版精装 彩色插图经典有声版 世界经典文学名著中小学生课外阅读推荐英语小说小王子书(赠电子版词汇注解 扫码听音频)[The Little Prince] 已有100000人评价 关注 小王子 英汉对照注释版 中英文双语对照版 赠中英文双语音频 中文版 英文版 世界经典文学名著读物童话书籍 小王子图书 Thehttps://www.jd.com/chanpin/140540.html
12.哪个版本的《小王子》翻译最忠实于原著?在寻找《小王子》的最忠实于原著的翻译版本时,我们需要考虑多个因素,包括译文的准确性、流畅性以及是否能够传达原著的情感和哲学思考。经过对比和分析,某些版本在这方面表现尤为出色。这些版本不仅严格遵循原著的文本,而且在表达上力求贴近作者的原意,使得读者能够在中文环境中领略到《小王子》的独特魅力。在选择翻译版本https://www.yoojia.com/ask/17-14109645886020641966.html
13.中英双语绘本版《小王子》:让孩子真正走进小王子的世界中英双语版《小王子》绘本,以一种孩子可感、可知的方式诠释出经典作品的魅力,为童年倾注了一份爱与美的滋养。绘本由路易丝·格雷格根据原著小说改编而成;作为儿童作家,格雷格从儿童本位出发,在保证完整情节线和原著基调的同时,撷取原著的精髓,用灵动的诗歌语言表达出来。绘本的中文内容,则由翻译家马爱农老师担纲翻译https://culture.southcn.com/node_2689632912/6e986b5990.shtml
14.小王子法安东尼·圣埃克苏佩里,苑子文电子书在线阅读小王子,本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。此译本为图文版全新译本,译者苑子文的英文翻译水平得到了著名学府北京大学的认可。译文风格深受北京大学的学院风格淬炼,在严https://yuedu.163.com/book_reader/e49a1c2df2344159940ce1fd90624a62_4/092fe542723c4a0b8d4f61c4d09d575c_4
15.世界很冷,《小王子》很暖(小王子)影评童话般的《小王子》原著其实是一个躲避战争中的故事——正是对法国二战战败中的耻辱与忧惧,促使圣埃克苏佩里1942年写下了这样一个最忧伤又最动人的童话。而马克奥斯朋把它拍成一部电影的时候,却把《小王子》拍成了一部献给所有大人们的童话。当我们这些成年人在残酷成人世界里挣扎求存,《小王子》便成为所有人回https://movie.douban.com/review/7622222/
16.小王子详细介绍PDF电子图书下载如需购买下载《小王子》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN 出版地昆明出版单位晨光出版社 版次1版印次1 定价(元)10.0语种简体中文 尺寸19装帧平装 页数印数 书籍信息归属: 小王子是晨光出版社于2005.02出版的中图分类号为H125.4的主题关于汉语拼音-儿童读物的书籍。https://www.302edu.com/amp/books/detail/4910d0b4-7052-4c4a-90b2-2beb444cb2ab
17.小王子最新章节列表小王子最新章节目录小王子 作者:圣埃克苏佩里(法) 类别:都市小说 状态:连载 更新:2018-01-07T20:15:22 点击:7457 章节列表 加入书架 我的书架 最新网址:m.biqusa.com最新章节 第二十七章 第二十六章 第二十五章 第二十四章 第二十三章 第二十二章 第二十一章 第二十章 第十九章 第十八章 第十七章 第十六章 查看完整目录https://m.biqusa.com/wapbook/31421.html
18.3D动画电影《小王子》将上映周迅献声"玫瑰花"传媒备受期待的3D动画电影《小王子》将于10月16日上映。影片中文版配音阵容由黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅(按拼音排序)11位明星担任。易烊千玺将为小王子配音,讲述小王子故事的飞行员则由黄渤配音,小王子奇幻经历中遇见的第一个角色——玫瑰花由周迅献声,http://media.people.com.cn/n/2015/1003/c40606-27658277.html