20-12-24 Good morning, said the little prince. 你好。小王子说道。 Good morning, said the railway switchman. 你好。扳道工说道。 What do you do here? the little prince asked. 你在这里做什么？小王子问。 I sort out travelers, in bundles of a thousand, said the s...
20-12-24 It was then that the fox appeared. 就在这当儿，跑来了一只狐狸。 Good morning, said the fox. 你好。狐狸说。 Good morning, the little prince responded politely, although when he turned around he saw nothing. 你好。小王子很有礼貌地回答道。他转过身来，...
19-05-07 Prince Harry and his wife Meghan, the Duchess of Sussex, are the proud parents of a new baby boy. 哈里王子与梅根王妃喜得一子。 The baby, who has not yet been named, is seventh in line for the British throne and is Queen Elizabeth IIs eighth great-gr...
19-03-25 Britains Prince Charles and Duchess of Cornwall Camilla arrived in Cuba on Sunday, becoming the first British royals to visit the country. 英国查尔斯王子与康沃尔公爵夫人卡米拉周日抵达古巴，成为第一批造访古巴的英国皇室成员。 The royal couple was welc...
18-06-27 Britains Prince William on Tuesday held meetings with Israels President Reuven Rivlin and Prime Minister Benjamin Netanyahu. 英国威廉王子周二与以色列总统鲁文里夫林和总理本雅明内塔尼亚胡举行会谈。 During their meeting, Netanyahu gave the prince a rep...
18-05-20 The UKs Prince Harry and American actress Meghan Markle has tied the knot Saturday at St. Georges Chapel in Windsor. 英国哈里王子与美国女演员梅格汉马克尔周六在温莎圣乔治教堂完婚。 The one-hour service, solemnized by the Archbishop of Canterbury Just...
18-05-13 Just as she did for the official portraits of her daughter, Charlotte, the Duchess of Cambridge has taken the first photos of His Royal Highness Prince Louis Arthur Charles, which have just been released by Kensington Palace. 英国肯辛顿宫近日公开了...
17-08-13 Denmarks Prince Consort Henrik, the French-born husband of Queen Margrethe II, does not want to be buried with his wife when the time comes, breaking with tradition, the royal palace said Thursday. 丹麦亨里克亲王出生于法国，是玛格丽特女王二世的丈夫...
17-06-22 Saudi King Salman bin Abdulaziz Al Saud declared on Wednesday his son Prince Mohammed bin Salman as the monarchys new Crown Prince, to replace Prince Mohammed bin Nayef, Al Arabiya local news reported. 阿拉伯当地新闻报道，沙特国王萨勒曼本阿卜杜勒-阿...
17-05-07 Prince William demanded 1.5 million Euros compensation over topless photographs of his wife Catherine after revealing how they had brought back distressing memories of the harassment suffered by his mother Diana. 威廉王子称，妻子凯特王妃的上空照让他...