《简·爱》〔电影对白〕

【内容简介】简·爱自幼父母双亡,投靠冷酷的舅母,但舅母无情地抛弃了她。她在一所慈善学校做了六年的学生和两年的教师。十八岁时,简·爱受聘到桑菲尔德府学当家庭教师,认识了主人罗切斯特。两人都被对方独特的气质和丰富的感情所吸引,于是不顾身份和地位的巨大差距深深相爱了。正当他们举行婚礼时,有人证明罗切斯特的前妻还活着。简·爱知道他们不可能有平等的婚姻,于是选择了离开。后来,简·爱意外遇见了她的表兄妹们,并从叔叔那里继承了一笔遗产。但她无法抵御对罗切斯特的刻骨思念,于是便回到了已经失去了财富、身体也遭到火灾严重摧残的罗切斯特身边,毅然跟他结婚。在爱的沐浴下,罗切斯特找回了幸福和健康。

《简·爱》是夏洛蒂的第二部小说。她借一个出身寒微的年轻女子奋斗的经历,抒发了自己胸中的积愫,深深打动了当时的读者。小说于的独特之处不仅在于小说的真实性和强烈的感染力,还在于小说塑造了一个不屈于世俗压力,独立自主,积极进取的女性形象。书中简·爱对罗切斯特的爱情故事,生动地展现了的那火一样的热情和赤诚的心灵,强烈地透露出她的爱情观。她蔑视权贵的骄横,嘲笑他们的愚蠢,显示出自强自立的人格和美好的理想;她大胆地爱自己所爱,然而当她发现自己所爱之人还有妻子的时候,又毅然离开她所留恋的人和地方。该小说要表达的,即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作上以至婚姻上独立平等的思想,这在当时,对英国文坛是一大震动。

【编辑推荐】英国女作家夏洛蒂勃朗特的传世经典,自问世以来不断地被搬上舞台和银幕。在历时半个多世纪以来,伴随着7、8个版本《简·爱》影片的诞生,不同的时代电影人在各自的作品中用自己的角度阐释对作品的理解,同时也推动了这部经典名著在全球的普及。1970年的乔治·斯科特饰演的版本历来被公认为是所有版本中改编得最恰到好处的——既忠实于原著精神,且故事结构更为紧凑,爱情主题更加突出。苍凉静谧的英国荒原,神秘诡谲的古堡,加上“老戏骨”乔治·斯科特(《巴顿将军》)的表演,将一个维多利亚时代哥特式的爱情故事演绎得凄美动人。乔治·斯科特的表演无疑是本片的一大看点,他的激情演绎使其他版本的罗切斯特黯然失色,其锋芒直逼早年的奥逊·威尔斯;而苏珊娜·约克外表沉静,含蓄内敛的风格也被评论界称为最接近原著简·爱的精神气质。本片的主题音乐更是大手笔,它出自著名音乐人约翰·威廉姆斯之手。这一主题曲把本片的爱情主题推向高潮,更成为该版本的标签,至今仍在不同的音乐会上被演奏。

对于中国观众,这一版本的意义尤为特殊——它被无数次地制成录音剪辑,在全国各地的电台一播再播:它被制成各种版本的录音带,被“听迷”们争相购买,听这部电影着迷的人甚至比有机会看这部电影的观众还要多。对于出产了无数配音电影精品的上海电影译制厂,《简·爱》堪称精品中的精品。在观众每一次选出的配音作品中,《简·爱》无不位列三甲。它从台词翻译到演员表演,无不成就了一种典范。这是配音大师邱岳峰与李梓的颠顶之作,他们用声音拓展了新的表现空间,丰富了电影这一“视听”的艺术在听觉上的美好体验。邱岳峰塑造的罗切斯特,或愤懑,或柔情,或倦怠,或狂暴,无不让人动容。而李梓演绎的简·爱在不愠不火的声调里展现出细腻的情感变化,或温婉,或坚定,也在更深层次上丰富了简·爱人物的形象。他们的声音有表情,有形象,有情感,一寸一寸都是鲜活的。

这是一部特殊的电影,观众可以闭上眼睛,倾听这来自灵魂的声音。

如果问译制片里有哪部影片可以称得上是“圣经”的话,那一定就是她了。

(旁白:第二天,罗切斯特先生一直忙着处理庄园的事务,直到约翰把礼物送来后,他才把阿黛尔和我找到客厅去。)

(敲门)

罗:进来。

阿:我的礼物,我的礼物。

罗:好吧,拿去吧。真不愧是巴黎的女儿。

你看,爱小姐,你们女人就是这样估价我们。

别管她,她乐着呢。

拿礼物去,阿黛尔,到那儿去过瘾吧。

阿:嗯,先生,我太谢谢你了!

罗:让她去,有好一阵子她用不着你。

……

你在观察我?!爱小姐。我漂亮吗?

简:不漂亮!

罗:哼,你这人倒真爽啊,哼,你还要说我四肢不全吧?

好吧,我不漂亮你也不见得美,幸好你还诚实,否则就完了,这你也清楚。

坐下坐下……,您请坐。

你应当允许我发号施令,爱小姐,至少为了这么个理由:我比你大二十岁。你同意吗?

简:那要决定于你怎么运用你的岁月。

罗:哼哼,真是直言不讳!

好吧,我有权力欺压你,我正想欺压人。

简:当然可以,你赢得这权力,因为我是被雇的,而你不是。

罗:嗯,金钱!

我欣赏你的直爽,这在女人是罕见的。可是其实,你还是跟别的女人一样。是啊,我也跟别的男人一样。

好吧,跟我谈谈,爱小姐,别光坐在那儿。

简:谈什么?

罗:谈什么都可以!你没看到我现在正想谈话。

告诉我,你怎么能做到这么无动于衷。

啊,懊丧会毒化生活,躲避它,当你被引入歧途的时候。

可是……什么会来引诱你呢?

你要去哪儿?

简:叫阿黛尔去睡觉。

罗:不要管阿黛尔,她乐着呢!就像她的母亲。

你看她是怎么占有那盒礼物,她的母亲也是这样占有我,我曾经很幼稚,对,很幼稚。

简:阿黛尔是你的女儿?

罗:不,她不是的,虽然她的母亲把她作为我的女儿,可我不是那么幼稚,爱小姐,不是,不那么幼稚!她是一个江湖艺人的女儿,后来她母亲跟这个人私奔了。

她母亲把我送她的一些首饰珠宝紧紧抓在手里,她把孩子丢在巴黎。

一年前我听到她死了,我就把她孩子领来了。她当然是个私生子!

听了她的经历,你现在一定会轻视她了吧?!

简:不能为母亲的过错责怪孩子!

罗:见鬼,你就没一点儿自己的东西?!

……

好,再见!

(罗)罗切斯特——邱岳峰(简)简·爱——李梓

罗:还没睡?简:没见你平安回来怎么能睡!  梅森先生怎么样?罗:他没事!有医生照顾。简:昨儿晚上你说要受到的危险,过去了?罗:梅森不离开英国很难保证。但愿越快越好!简:他不象是一个蓄意要害你的人!罗:当然不!他害我也可能出于无意!  坐下。简:格雷斯·普尔究竟是谁?你为什么要留着她?罗:我别无办法!简:怎么会...罗:你忍耐一会儿,别逼着我回答!我,我现在多么依赖你!  唉,该怎么办?简。  有这样一个例子:有个年青人,他从小就被宠爱坏了,他犯下个极大的错误。不是罪恶,是错误,它的后果是可怕的,唯一的逃避是逍遥在外,寻欢作乐。后来他遇见个女人,一个二十年里他从没见过的高尚女人,他重新找到了生活的机会,可是世故人情阻碍了他...  那个女人能无视这些吗?简:你在说自己?罗切斯特先生。罗:是的!简:每个人以自己的行为向上帝负责,不能要求别人承担自己的命运,更不能要求英格拉姆小姐!罗:呵,你不觉得我娶了她,她可以使我获得完全的新生?简:既然你问我,我想不会!罗:你不喜欢她?说实话吧。简:我想她对你不合适!罗:啊哈,那么自信?!  那么谁合适?你有没有什么人可以推荐?

(旁白:不知该怎么回答他。我正思索着,他改变了话题。)

罗:呵,你在这儿已经住惯了?简:我在这儿很快活!罗:你舍得离开这儿吗?简:离开这儿?罗:结婚以后我不住这儿了!

(旁白:他的话语和凝视我的眼光使我惘然。)

简:当然!阿黛尔可以上学,我可以另找个事儿。

(旁白:他那炽热的目光盯着我,我再也控制不住自己了。)

简:我要进去了,我冷!罗:简!简:让我走吧!罗:等等!简:让我走!罗:简...简:你为什么要跟我讲这些?她跟你与我无关!你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就象现在我难以离开你。上帝没有这样。我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前。罗:简。简:让我走吧!罗:我爱你!我爱你!简:不,别拿我取笑了!罗:取笑?我要你!布兰奇有什么?我对她不过是她父亲用以开恳土地的本钱!  嫁给我,简!说你嫁我!简:是真的?罗:唉呀!你的怀疑折磨着我!答应吧!答应吧!

(旁白:罗切斯特紧紧地拥抱着我,我沉浸在幸福之中。)罗:上帝饶恕我!别让任何人干扰我!她是我的!我的!

(罗)罗切斯特——邱岳峰(简)简·爱——李梓

(旁白:接连几天,我把自己关在屋里。这天晚上,我来到客厅。)

罗:到底出来了。  你一个人关在屋里苦着自己,一句责怪的话也没有?没有!  用这个来惩罚我?  我不是有心要这样伤你,你相信吗?  我说什么也不会伤你!我只能这样!  要全都告诉你,我就会失去你,那我还不如死了!简:你失去我了,爱德华。我也失去了你!罗:不……  为什么跟我说这个?加重对我的惩罚?  简!我真尝够了...  我生平第一次找到真正的爱,你不要把它拿走!简:我得离开你!罗:你怎么不听我话!简:我不能住这儿,做你情妇!罗:你想来想去就是想这个?想做爱德华·罗切斯特太太?简:你真的认为我想这个?罗:我当然这么认为。  你说你爱我,你怎么能想到离开我!简:爱德华,做你情妇我会成什么了?靠人施舍,成了一个没地位的寄生者!  我没权力在这儿,所有权力在你那儿,丝毫不在我这儿!罗:权力?你说话象个律师!我所有的一切都是你的,你还要什么呢?简:什么也不要,不要,只要你……罗:那别走!简!简:我要再来找你的话,我是作为同等的人,我不能少于这一点,即使为我爱的人。罗:唉...,你是想从此我们各走各的路了?简:是的...罗:不能这样!我们做什么没有人会在乎的!简:我在乎!你的妻子她还活着!罗:活着?哼!简:她是还活着!不管上帝是怎么样地在安排她,她还活着,她也无能为力!  我不愿意在夜里偷偷溜过她身边,睡到你床上来。罗:把我扔回去吧,扔进过去的生活。简:你跟我都无法选择,人活着就是为了含辛茹苦。  你会在我忘了你之前先忘了我。罗:你简直把我说成个骗子!  走吧,走吧!如果你把我看成这样的人……   简,等等……,等等……  别急于决定,等一会儿,再等一会儿……

(旁白:他那痛苦的神情让我怜悯,我不愿离开他,但我必须离开他,我必须离开这里。在朦胧的黎明时刻,我把自己带来的东西包成一个小包。走到客厅门口停住了,我知道他还在里面,我听到他的叹息声。不,我不能停留!我离开了桑菲尔德,在荒原上我盲目地不断地向前,我的心几乎被悲痛窒息了。我似乎听到罗切斯特先生痛苦地在呼唤我...)

罗:简……,简……,简……

(罗)罗切斯特——邱岳峰(简)简·爱——李梓

罗:谁在那儿?  费尔法克斯太太是你?  那儿有人吗?  (对他的狗)嗯,好了,啊...那儿没人你怎么当有人呢?嗯……  那儿有人吗我说……  谁? 简:是我。 罗:简? 简:是的。 罗:简。 简:是的,是的。 罗:笑话我吧?!

(旁白:我流着泪,说不出话。我握住了他的手。)

罗:是你?简,真是你?  你是来看我的?没想到我这样,嗯?呵!

(旁白:他用手抚摸着我的面颊。) 罗:怎么?哭了?啧,用不着伤心。  能呆多久?一两个钟头?别就走。  嗯,还是你有了个性急的丈夫在等你? 简:没有。 罗:还没有结婚?这可不太好。  简,你长的不美,这你就不能太挑剔。 简:是的。 罗:可也怪,怎么没人向你求婚? 简:我没说没人向我求婚。 罗:懂了...  是啊,那好,简,你应该结婚。 简:是的,是这样。  你也该结婚,你也跟我一样,不能太挑剔。 罗:啊,是啊,当然不。  嗯...(清一下嗓子)那你几时结婚?  我把阿黛尔从学校里接回来。 简:什么结婚? 罗:见鬼,你不是说过你要结婚? 简:没有。

(旁白:他明白了我的真意。) 罗:那么早晚有个傻瓜会找到你。 简:但愿这样。有个——傻瓜——早已找过我了。

(旁白:这时候,我看见他闭着的眼睛里流出了泪水。) 简:我回家了,爱德华,让我留下吧。

(旁白:我扑向前去,偎依在他怀里,替他抹去泪水。他又微笑了。我们终于同等地相爱了。)

【回味无穷】所有热爱电影的人,都忘不了这部优美的《简·爱》,更忘不了为罗彻斯特配音的邱岳峰。他那一声绝望的“简——”,无数年后似乎依然萦绕在我们胸际。他把那位脾气古怪的英国绅士既富有教养又盛气凌人、表面粗暴地对待简·爱、内心又把她视为知己的复杂感情配得丝丝入扣。有多少人曾经一遍又一遍地听《简爱》的结尾邱岳峰和李梓的对白:“有人吗?谁在那儿?”。很简单,真的很简单。“是你,简”。一个短促的气口,一个小小的停顿,一次语调的微微的提升,无不近乎完美。“真的是你”。平淡和克制中有多少的真情! 这差不多快接近人类声音的魅力的极限了。手中还只有录音剪辑的人真的有福了。

1.《孤星血泪》1956年译制

影片中,刘广宁的那句“过来小孩”和邱岳峰的那句“见鬼女人”就配音魅力而言,几乎能用杀伤力而不是感染力来形容。

2.《王子复仇记》

1958年译制

《王子复仇记》不是邱岳峰的杰作,1958的他还不成熟,配的也是小角色。《王子复仇记》是孙道临的杰作。孙道临在这部电影的配音中所达到的成就可以说是前无古人,后无来者,连他自己也没能超越。 哈姆雷特的配音奠定了孙道临在朗诵领域的教父地位,配的哈姆雷特已经成了演艺界训练口音的标准教材,进而对全国人民从此以后的说话腔调产生了潜在的影响。这种影响到底有多大?只需要听听宋世雄、孙正平、韩乔生这些体育评论员的口音就知道了。

3.《简爱》1972年译制

大家都说毕克的《简爱》和邱岳峰的《简爱》各有各的韵味,但是这一版却还是成为了公认最经典的《简爱》配音版,至今仍有人能成段地背出其中简和罗切斯特的对白,它成了邱岳峰配音中经典中的经典,邱岳峰的声音也自此成为一座不可逾越的丰碑。

4.《战争与和平》1972年译制

在没有邱岳峰、毕克和陈叙一的前提下,曹雷还有孙道临的旁白和杨成纯的安德烈加在一起,依旧烧出了一桌听觉上的饕餮之宴。

5.《生死恋》1976年译制

6.《尼罗河上的惨案》1978年译制

这是毕克的巅峰之作。在他去世的追悼会上,播放的就是《尼罗河上的惨案》中波罗分析案情。上译之所以是上译,不仅因为有邱岳峰,还因为有毕克和更多同样伟大的配音演员,所以陈叙一才能妙手烹饪“整整一席菜”,而最能体现这种集团作战力量的正是这部译制片。恰如原片的演员、布景、服装同样是那么的不惜工本,美轮美奂,在本片里,刘广宁达到了顶峰,毕克创造了高峰,就连苏秀的那种“色情”也令多年以后的人们依旧面红耳赤。

7.《悲惨世界》1978年译制

这部作品堪称是胡庆汉的代表作,电影本身也由于脱胎于雨果的巨制同样堂皇无比。还有毕克的旁白和邱岳峰的小店主依然拥有穿透世代的魅力,而尚华塑造的沙威也是他的力作之一。

8.《追捕》1978年译制

9.《远山的呼唤》1981年译制

10.《虎口脱险》1982年译制

如果说要选择一部最有名气的译制片,《虎口脱险》显然要强于任何作品,哪怕是《简爱》。这部尚华和于鼎合作的作品如果能用重量计算所带来的笑声的话,估计它足以压垮一个世纪,或许还不止一个世纪。那个略带气泡声,又透着点“坏”的嗓音已经成了尚华的标签。法国喜剧大师菲耐斯也许都不会想到,在中国他能拥有如此众多的影迷,而这一切很大程度上都是因为那位充满激情的幕后“指挥家”——尚华。

THE END
0.《简爱》:一部永远耐读的经典于自己年轻时读过的一些中外名著,退休后常有重读的愿望。前些天偶读新的《中学语文教学大纲》,不意竟看到《简爱》被列入了中学生的必读书目。这,引发了我探究的浓厚兴致。 于是费力寻来,于是仔细读毕,之后,一切情景、人物、事件,在脑海不停的浮现。《简爱》确是一本耐读的经典名著,窃笑当年自己多么愚昧,一叶障https://www.meipian.cn/2jd4rky2
1.独家巨献:国语配音上译经典电影50部!演员童自荣译制片随着时间的流逝,老一代配音艺术家们的淡出,像这样能把中外文化巧妙融合在一起的经典对白,大约会越来越少了,但我们相信只要有这些声音为伴,岁月留下来的温暖,就一直不会消失。 他们中的有些人已经永远的离开了我们,而很多人也已经进入暮年,我们唯有永远记住这些为译制片做出伟大贡献的人,他们是: https://www.163.com/dy/article/G50303760537OLSZ.html
2.《简爱》经典语录金句名句摘抄赏析《简爱》经典语录名句经典语句摘抄欣赏:1.假如你避免不了,就得去忍受。不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是软弱和愚蠢的表现。 2.你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵https://www.mingyantong.com/article/%E7%AE%80%E7%88%B1
3.简爱经典对白简爱经典对白 if god had gifted me with some beauty and much wealth , i would have made it hard for you to leave me. 如果上帝赋予我美貌和财富,我会让你难于离开我 我跟你说,我一定要走!”我有点发火似的反驳说,“你以为我会留下来,作一个对你来说无足轻重的人吗?你以为我是个机器人?—https://www.diyifanwen.com/tool/jingdianyulu/505277.htm
4.简爱经典对白你指的是罗切斯特 故事缘于罗切斯特在与简爱的谈话中暗示他将和英格拉姆小姐结婚(当然他是以此来试探简爱https://wenwen.soso.com/z/q189786474.htm
5.《简爱经典对白》电视剧在线观看全集港剧当前位置首页港剧《简爱 经典对白》 全20集 简爱 经典对白0.0 类型:港剧地区:中国香港年份:2025 主演:斯坦利·韦伯艾德·斯克林 导演:FedericoZampaglione 更新:2025-02-16 简介:刁蛮公主升平(关咏荷 饰)冰雪聪明热情好动皇上一直忧心她还没有找到如意郎君便决定把升平嫁给回纥皇子(安德尊 饰)升平相当不甘带着丫环逃http://www.lxypc.com/products/501565.html
6.《简爱经典对白》电视剧在线观看全集国产剧当前位置首页国产剧《简爱 经典对白》 完结 简爱 经典对白0.0 类型:国产地区:中国大陆年份:2025 主演:范文芳葛米星林益民张永 导演:AdolfZika 更新:2025-05-10 简介:拥有超异能的女主角安小童(宣璐饰)因为拥有“天使之 眼”能够看到常人看不到的魂灵以此为契机帮助身份为警察的江一鸣(王羽铮饰)侦破案件而在两人携手侦http://www.weishiwai.org/about/4364261.html
7.演绎电影《简·爱》精典对白一向喜欢《简·爱》,不管是电影还是小说。日前,两位老年大学的老师的精典台词对白,再次深深地打动了我。 电影《简·爱》一段最精典的对白—— 罗切斯特:还没睡? 简·爱:没见你平安回来,怎么能睡?梅森先生怎么样? 罗切斯特:他没事。有医生照顾。 简·爱:昨儿晚上你说要受到的危险,过去了? https://www.jianshu.com/p/e14c1b73b444
8.《简爱》绝唱40年!他走出木工棚吼出“罗切斯特之问”【《简爱》经典对白】 邱岳峰、李梓 “你以为我穷、不好看,就没有感情吗?我也会的。如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。上帝没有这样,我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓,将同样地站在上帝面前……” 这是电影中一段最著名的对白,原著精神在此泉涌。《简爱》是19http://www.360doc.com/content/18/0825/19/35732276_781164633.shtml
9.电影中的经典对白送出大话西游的经典对白英文版~ Once I let a ture love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this. If the God would give me a chance, I woulhttp://www.360doc.com/content/11/0606/08/1890163_121962743.shtml
10.经典电影对白范文(全文)《简爱》 你以为我穷。不漂亮,就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于 离开我的!就象我现在难于离开你一样! 第二篇:电影《简爱》经典对白 电影《简爱》经典对白片断《简爱》是这样一本书,只要一打开,便摆脱了书的形式,顽固地融入了你的生命。恰似一朵美丽的花,即使凋谢了,记忆中仍久久地萦https://www.99xueshu.com/w/fr8fxb0tu1io.html
11.《简爱经典对白》电影在线观看全集科幻片当前位置首页科幻片《简爱 经典对白》 HD 简爱 经典对白0.0 类型:科幻地区:内地年份:2025 主演:瞿澳晖王泊淞 导演:姜民振 更新:2025-05-14 简介:一个时常处于半梦半醒之间的中学生在世界末日后500多年开启了觉醒之旅总是苦恼于自身和世界的起源世界已从灭亡的边缘刚刚开始逐渐恢复生机各种光怪陆离的新人类聚详情http://www.ahsfjs.com/about/3107237.html
12.《简爱经典对白》电影在线观看全集爱情片人人影视为您提供最新爱情片『简爱 经典对白』电影在线观看,简爱 经典对白剧情为:影片讲述了一个男人和一个女人的故事,在二十多岁互相爱上了。 多年来,他结婚,她离婚。和曾经的恋人重逢在秋天的意大利,还能唤起曾经的爱情么。.https://www.rlhujiao.com/view/455909.html
13.【美丽英文听与译10】IHaveAsMuchSoul《简爱》经典对白今天给大家欣赏的是电影《简爱》的经典对白。同名小说是经典,这部电影也是经典,下面的对白更是经典中的经典!大学时代的女生把这部电影列为必修课,熄灯后还在心中玩味,作为鼓励自己的座右铭。其实爱情原本如此,真诚与尊严最重要,若你拥有了这两种品质,真爱就不远了。百年过去了,可简爱的话犹响在耳边,不朽啊!让我们一https://m.hujiang.com/en_music/p25157/
14.上译厂经典的台词对白(简爱)影评原著和这部老电影都看过很多遍,我其实不是要写影评,我只是想纪念下上海电影译制厂邱岳峰、李梓配音的这版经典。学生时代曾经有段时间非常痴迷上译厂的电影配音,于是买来磁带和同学一起听和模仿,至今很多精彩对白依然记得,记录如下:对白1罗切斯特:还没睡?简·爱:没见你平安回来怎么能睡?梅森先生怎么样?罗切斯特:他https://movie.douban.com/review/7756021/
15.重温经典《简爱》2011版第87期:你今生只属于我欧美电影重温经典《简爱》2011版第87期:你今生只属于我 本期导读 剧情到达高潮。精髓的诗一般的文学言语值得品味。不光就以往的语言要点的学习,还要对精彩的对白做剖析,细致地分析人物感情和揣摩人物内心,进入到外国文学赏析的学习中。 影视片花 经典对白 Jane:Iamafreehumanbeingwithanindependentwill,https://www.kekenet.com/video/201208/195287.shtml
16.《经典英文电影对白(字幕版)》听力音频打包下载(音频+文本)《经典英文电影对白》收录了那些令人难以忘记的经典电影对白,对白经典地道,适合诵读,包括影片中双语对照文本,以及中英字幕LRC文件,单词注释,可以有效提高英语听说水平,是听电影学英语的经典材料。 听电影学口语 资源列表 类型文件名更新时间大小 经典英文电影对白 第01期:罗马假日 场景1.mp3 17-Apr-2020 1.7M http://www.jwbl.com/html/21/6502.html
17.泰坦尼克号经典对白简爱经典对白1、生命太短暂了,不应该用来记恨。人生在世,谁都会有错误,但我们很快会死去。我们的罪过将会随我们的身体一起消失,只留下精神的火花。这就是我从来不想报复,从来不认为生活不公平的原因。我平静的生活,等待末日的降临。2、我本来怒火中烧,嫉妒的难以忍受。但当我看到那个优雅的恶少(我认识他,本来就http://www.unjs.com/h/b/220462.html
18.电视剧经典对白–搜库11:49 爱剪辑-文章姚笛经典对白 繁离的梦境 0 8年前 13:23 最爱真实-情定釜山经典对白 无名小英雄 0 15年前 12:02 七夜成魔 经典对白 【七夜】 0 16年前 23:55 赛博朋克雇佣兵V2077 完结 沙雕小叔子 0 1月前 11:01 电影《简爱》精彩对白 木子克里麦 0 1年前 15:32 一个场景八个演员,仅https://www.soku.com/search_ikuvideo/q_%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%E7%BB%8F%E5%85%B8%E5%AF%B9%E7%99%BD_orderby_2_lengthtype_2
19.经典电影对白:《简爱》影视学习经典电影对白:《简爱》 【场景再现】 上帝面前我们是平等的 家庭教师Jane相貌平平的,自幼失去双亲;Rochester先生则身处上层社会。她知道,她是爱他的,他也是爱她的,可出于骄傲与自尊她不愿承认。在最近的一次晚宴上,Blanch小姐的不可一世和客人们的傲慢无礼刺痛了Jane,她痛心地说出,“只是因为我没有财富、没有https://www.kekenet.com/video/200905/69759.shtml
20.简爱读后感(精选15篇)简爱读后感 3 这是简爱对罗契斯特先生说的非常有名的一段话,也是令所有的有人格有尊严的女性都心有戚戚然的一段经典对白!道出了所有相貌平凡,家世简单但渴望幸福的女人的心声。 是的',如果上天能赐予我一点容貌和财富,我就会让你离不开我,就像我现在离不开你一样!呵呵,这话似乎对所有的男人都适用,或者说对http://www.qunzou.com/duhougan/1037586.html
21.电影经典对白范文导语:如何才能写好一篇电影经典对白,这就需要搜集整理更多的资料和文献,欢迎阅读由公务员之家整理的十篇范文,供你借鉴。 篇1 一、冯氏喜剧电影中语言的魅力 (一)思想的魅力 幽默的话语并不是指说话的内容引人发笑,而主要是指说话的内容具有一定的内涵和深度,而人们只有真正领悟谈话的内容,并感悟到社会的错讹或者https://www.gwyoo.com/haowen/157907.html
22.哪些电影有5分钟以上的经典对白?简爱? 莎翁的对白都蛮经典赞 回复 monotonous 2008-11-23 19:16:21 低俗小说开头的 赞 回复 徐大福 (人不犯二枉少年~) 2008-11-23 19:18:52 盗火线 里的阿尔帕西诺和罗伯特.德希罗的对话 赞 回复 阿難·本生 (好的诗人都是死在最后一杆青春里) 2008-11-23 19:19:31 王家卫的电影特别是《https://www.douban.com/group/topic/4702893/
23.电影《简爱》经典主题音乐有多少人曾经一遍又一遍地听《简爱》的结尾邱岳峰和李梓的对白:“有人吗?谁在那儿?”。很简单,真的很简单。“是你,简”。一个短促的气口,一个小小的停顿,一次语调的微微的提升,无不近乎完美。“真的是你”。平淡和克制中有多少的真情! 这差不多快接近人类声音的魅力的极限了。http://www.360doc.com/content/10/1121/02/4084735_71065788.shtml