从杜十娘与茶花女的悲惨故事,谈中西文化异同

心有蔷薇,细嗅山茶,东西文化各有不同,无论是东方爱山,还是西方爱水,山水之间各有各的领悟,各有各的魅力。同样对于花草,爱花之情也各有不同,各有所爱,给予的人物观照也各有不同。

同样杜十娘和茶花女都是西方文学史上杰出女性代表,在作者的笔下展现出两个人职业肮脏下的美好心灵和纯净的灵魂,美丑之间的对比彰显出二人的人格魅力,她们的遭遇,她们的为人处世都值得我们探究,同样能够通过对于二者的挖掘,可以窥探到中西文化的异同。

每一本书籍都是作者根据一定社会和现实依旧进行改造和加工完成的,艺术从来不是凭空想象出来的,因此通过对于书籍的学习和阅读,我们能够找到关于那个时代的蛛丝马迹,从中找到社会的存在和人们的生活状态,或许这就是书籍的力量。

在《杜十娘怒沉百宝箱》之中,我们不仅仅能够看到男主角和女主角之间动人的爱情故事,而且能够看到这个时代女子的生存状况,本来男女主人公的相爱已经很甜蜜了,但是谁知道痴情女子终究遇到了负心汉,这种情况在我国的古代历史上也是经常发生的,比如陈世美为了荣华富贵抛弃自己的糟糠之妻,可见文学也是根据具体的历史人物来进行加工的。

而最终杜十娘和李甲也因为封建家庭制度和社会的压迫之下,走上了悲剧之路。最终杜十娘辛辛苦苦赎身,却被李甲在卖给其他人,这对于当时的社会也是一种常见的事情,古代社会往往把女子看做是男人的产物,所以能够随便买卖。因此痴情的杜十娘最终选择以怒沉白百宝箱的形式结束了自己的生命。

同样茶花女也是以甜蜜的爱情开头,美丽的巴黎名妓遇到了外省青年,两个人如同干柴烈火一般地在一起,然后却被青年父亲的逼迫之下离开儿子,最终玛格丽特选择默默承受这一切,反而被自己的丈夫认为是对自己的不忠诚,最终被虐待折磨致死,只能在其日记之中看到这场误会,给人们的心灵留上了巨大的撞击感。 而这两个女子的不幸的共同点都好那个时代又这么密切的关系,那么就一起来看看二者所处的社会背景的不同吧!

首先杜十娘所处的时代是万历年间,这个时候虽然依旧处于封建制度的加强时期,对于女子的禁锢和威胁依旧很大,不仅仅婚姻包办,而且认为在青楼的女子即使是卖艺,依旧十分的低贱。同样在茶花女所处的时期也是法国王朝的封建时期,虽然社会强调自由平等的思想,但是作为下层的贫苦家庭沦为妓女的茶花女依旧无法得到社会的认可,这些悲剧都与两个人所处的生活背景和时代背景有着密切的关系。

1.具体生活背景下的两人悲剧

在明代社会依旧是封建君主专制的事情,在这个社会上的女子依旧是男子的产物,其对于自己的婚姻没有自由的权力,对于自己的命运也不能完全掌握。

即使杜十娘才华横溢,洁身自好,但是沦为了妓女的她依旧无法摆脱被人们唾沫和鄙夷的眼光。因此即使杜十娘卖艺不卖身,但是其依旧在外人的眼中就是不光鲜的存在,她们注定身份低贱,是让一个男子发泄的存在,这是一个时代的悲哀,也是一个社会的悲哀。

而另一方面,茶花女同样是处于封建王朝时期,这个时候的七月王朝已经没落了,但是依旧有着较强的封建性。因此这个时候的法国妓女有了人生自由,但贫穷的她为了生存也只能用自己的身体去换取所需要的物资。的确,当时的法国社会就是那么的现实,社会动乱,没有工作就意味着饥饿,即使不像杜十娘这样有老鸨的压迫,但是大的生活背景之下,

茶花女生活在法国的七月王朝,资本主义高度发展。虽然妓女无论在法国还是中国都处于社会底层,但法国的妓女在资本主义社会之下已经拥有了人身自由,不像杜十娘那样属于老鸨,不用在老鸨的逼迫下去接客。但是为了生存茶花女也不得不走上街头,成为贵族们的玩物,各取所需。所以贫苦家庭出生的茶花女在阿尔芒父亲的阻拦之下,一段美好的爱情就这样结束了。

当时的社会也不止茶花女一个人这样,茶花女的遭遇可谓是当时社会上大多数女性的遭遇,和我国的传统社会一样,讲究的是门当户对,对于妓女这种职业有着天然的瞧不起和鄙夷。

即使现代社会,作为21世纪开放包容的今天,虽然自由平等深入人心,但是婚姻的结合,在许多人眼中依旧讲究的是门当户对,如果门不当户不对,受到长辈的干扰往往会多一些。另外,现在许多人对于妓女这个身份依旧十分敏感,所以在一定程度上无论社会多么开放,这个身份依旧不会得到大众的认可。这是社会背景下造成二人的背景,也是她们二人想要改变却不能改变的。

2.具体时代背景下的二者悲剧

生活背景的悲剧,主要还是来自于大时代的背景下的悲剧,在明清时期,儒家文化思想依旧有着举足轻重的地位,因此李甲的背信弃义终究不会落得一个好下场,另外在资本主义萌芽的影响下,明清时期人们对于金钱的渴望更胜从前。

在那个'商人重利轻别离'的时代,妓女只是他们人生中的一个过客,曾经的信誓旦旦,在利益面前终究是不堪一击的。杜十娘虽然逃出了老鸨的爪牙,但又不可避免地陷入到利益的纠纷之中,成为李甲与孙富少的商品,最终得知结局的杜十娘心灰意冷,选择带着自己的家产一起沉塘。

由此可见,在大的时代背景之下,杜十娘一个弱女子终究无法改变现状,她一个人的悲惨遭遇也代表了这个时代不少女子的悲惨命运。这是大时代背景下的悲剧。

同样茶花女也成为了大的时代背景下的牺牲品。在当时的西方,正是资本主义社会盛行的时候,整个时代都弥漫着一股金钱的气息,金钱至上,茶花女虽然拥有自己的人生自由,但是还是不可避免的在冷漠的社会之中成为他人的玩物。

二者有着同样的身份,也有着同样腐臭的金钱气息,二人都在一定程度是在封建家长的干预下走上了悲剧人生,二者也有着不同,茶花女拥有着人身自由,无法被买卖左右,二人也带着不同的怨恨情绪走向了末期。同与不同之中,都能够看见中西文化的不同和同,展现各自时代的文化异同。

杜十娘和茶花女最大的不同也是源自各种文化背景的不同。在明代女子依旧在纲常伦理观念之中没有自己的地位,也没有自己的自主婚姻选择权利,女子和男子的地位终究是不平等的,但是茶花女却是处于一个形式上的自由平等的社会,在这里主张男女平等,因此茶花女有着自己的人生自由,一切的选择能够自主进行。因此茶花女的一切选择,大多数是源自自己的意志,但是杜十娘却不一样呢?

首先女子地位低下的她从事的妓女职业,已经注定被世人唾弃,另外在封建家长制度的背后,其和爱人终究是走上了不归路,而又在金钱的腐蚀下,其只是相当于丈夫买卖的物品,能够被随时交易,这些都是她无能为力的,即使她想反抗,但是终究改变不了这个时代,这个社会,所以在无奈和失望之中,带着悲愤离去。

由此可见,中西文化的差异还是在于女性的地位和话语权的不同,在我国古代社会,女性只是一个男子的附属品,随时可以买卖和抛弃,但是在西方,人人平等的观念之下,玛格丽特有着自己的独立选择权,因此二个人也有着一段美好的乡下爱情体验。

另外,两个人的爱情观也各不相同。虽然杜十娘和玛格丽特都才貌双全,但是在腐朽的社会之中,两个人对于未来的期望也不同。杜十娘期待有着纯洁的爱情,因此其期待早点能够脱离老鸨,而玛格丽特只是不愿意过着现状,不甘于命运的摆布。所以二者的结局也不同,杜十娘看见爱情破灭的影子,最终选择死去,而玛格丽特则选择悄无声息地死去,或许其死亡能够让阿尔芒终生铭记。

由此可见,中西文化的不同造成的古代女子地位的不同以及价值观和爱情观都会随之受到影响,杜十娘在等待中失去,而玛格丽特在敢于追求之中,对社会和时代的失望中死去。

东方蔷薇有着东方的美感,西方的山茶也有着其红到骨子里的韵味,二者各有各的异同,同样玛格丽特和杜十娘的悲剧也能够看见东西文化的不同,二人的悲剧也能看见时代和社会悲剧下的女性悲剧。

THE END
0.世界名著《茶花女》简介世界名著《茶花女》简介 《茶花女》作者:小仲马,全名为亚历山大·仲马,(1824-1895)是法国小说家、剧作家,作家大仲马的私生子。1824年小仲马生于法国巴黎,其母是一位女裁缝,名为Marie-Catherine Labay。 大仲马成名后,混迹于上流社会,完全抛弃他们母子,直到小仲马七岁才相认。1847年Marie病逝于巴黎,小仲马悲痛万分,https://www.jianshu.com/p/80d42ce73cb6
1.一周一书《茶花女》作者简介 亚历山大小仲马(Alexandre Dumas.fils),1824年7月27日生于法国巴黎,是法国著名小说家大仲马的私生子。他是一位杰出的文学作家、小说家和剧作家,以人道主义思想著称。7其代表作品《茶花女》讲述了一个凄美的爱情故事,揭示了资本主义社会对被侮辱、被残害者的冷酷无情,批判了资产阶级虚伪的道德观念。这部作品https://www.hbmzu.edu.cn/library/info/1041/3111.htm
2.202010期馆藏电子图书推荐∣∣精读一本好书,点亮一盏心灯。​莎士比亚说过:“生活没有了书籍,就像没有了阳光;智慧里没有了书籍就像鸟儿没有了翅膀。”读书是一种艺术的享受。为此,书香君,带你在知识的海洋中遨游…… 1.书名: 大人孩子都能懂的《大设计》作 者:泡爸出版社:湖南科技出版社馆藏地点:1号https://www.bhzyxy.net/tsg/info/1093/1504.htm
3.茶花女作品简介 《茶花女》就是根据他亲身经历所写的一部力作。是发生在小仲马身边的一个故事。在19世纪40年代,一个叫阿尔丰西娜·普莱西的贫苦乡下姑娘来到巴黎,走进了名利场,成了上流社会的一个社交明星,开始了卖笑生涯;并改名为玛丽·杜普莱西。她爱好文学,音乐,谈吐不俗。一次在剧院门口咳血时被阿尔芒看见,阿尔芒甚是http://www.360doc.com/content/11/0205/09/5648508_90778943.shtml
4.《茶花女》简介直到此时阿尔芒才知道玛格丽特过世的消息,他后悔不已,带着一束山茶花去悼念她,并且写下了《茶花女》这个故事。 《茶花女》简介脉脉 END 阅读15 声明:本文内容由脉脉用户自发贡献,部分内容可能整编自互联网,版权归原作者所有,脉脉不拥有其著作权,亦不承担相应法律责任。如果您发现有涉嫌抄袭的内容,请发邮件至maimai@https://maimai.cn/article/detail?fid=1770130484&efid=teMFmE_EtmOr4XJqkp8n9A
5.茶花女剧情介绍简介《茶花女》简介,剧情介绍:《茶花女》系世界文学名著,曾以小说、话剧、歌剧三种形式出版和演出,三者都以其不朽的艺术价值成为传世佳作。小说描写青年阿尔https://www.mingyantong.com/jianjiejieshao/8817
6.关于茶花女茶花女/茶花女卫生用品/卫生巾产品代理/无纺布/干爽网面/高分子吸收树脂/透气性/贴身/防侧漏/动感/瞬洁/熟睡型/丝薄/立体护围/卫生巾品牌/卫生巾的用法/女性用品/纸尿片的用法/纸尿裤/无尘裤/尿不湿/代理商/批发/婴儿用品/成人护理垫/成人纸尿裤/高档纸巾/抽纸巾/面巾纸/茶http://www.whchn.com/about.aspx
7.茶花女内容简介,短小一点茶花女内容简介,短小一点《茶花女》真实生动地描写了一位外表与内心都像白茶花那样纯洁美丽的少女被摧残https://wenwen.soso.com/z/q595240950.htm
8.《茶花女》故事简介茶花女内容简介100字|《茶花女》内容简介2020-07-19 走进安徒生童话阅读指导课教案汇编11篇2023-11-21 绘本阅读指导教学计划范文十三篇2023-11-06 阅读指导课教案精选12篇2023-11-04 阅读指导课教案精选九篇2023-11-02 阅读指导课教案范文十一篇2023-10-31 https://www.scfaying.com/k/chahuanvgushijianjie/
9.茶花女电影剧情介绍简介电影这是一部现实版的《茶花女》,片中将故事中的角色与历史上真实存在的人物(即茶花女的原型、艳冠巴黎的Alphonsine Plessis)贯穿在一起,上演了一出戏中戏。故事元素还是取材于原著,女主角(伊莎贝尔·于佩尔 饰)原本是个贫苦的乡下姑娘,被父亲出卖后流浪到巴黎,凭着天生丽质过上了交际花的生活,被人称为是“茶花女”。https://www.tvsou.com/storys/4295c2c43e/
10.茶花女剧情介绍剧情简介巴黎社交名媛薇奥莱塔因喜欢佩戴茶花,故有“茶花女”美称。她名噪一时,却并没有追求名利的世俗作风。偶然结识了年轻人阿尔弗莱德并与他相爱。可是阿尔弗莱德的父亲阿芒以坚决的态度恳求薇奥莱塔离开自己的儿子,而薇奥莱塔为了爱人将来的前途以及声誉,忍痛答应了要求后无奈回到巴黎重操旧业。阿尔弗莱德不知内情,在盛怒下https://www.manmankan.com/dy2013/juqingjieshao/2024/23448/
11.《茶花女》剧情与音乐简介《音乐爱好者》1980年02期《茶花女》剧情与音乐简介 念劬 开通知网号 自一八五三年三月歌剧《茶花女》问世以来,这部举世闻名的音乐巨作以它那深刻的主题和动人的旋律激动着千百万人的心灵。作曲者威尔地(1813—1901)选择法国作家小仲马的同名小说作台本(词作者是意大利的皮阿威),使被欺辱的社会下层人物“茶花女”薇 (共4页)https://mall.cnki.net/magazine/article/YYAH198002007.htm
12.《茶花女》主要演员介绍北方网《茶花女》主要演员介绍 本月21日晚,天津日报报业集团所属每日新传媒发展有限公司将联合天津市文化产业发展公司、天津大汉广告文化传播有限公司推出精彩演出———由莫斯科国立芭蕾舞剧院表演的经典名剧———《茶花女》,该剧由一批著名艺术家担纲表演。现做简介,以飨读者。http://ent.enorth.com.cn/system/2003/02/18/000509316.shtml
13.茶花女茶花女的剧情简介 ··· 根据法国作家小仲马的同名小说改编。巴黎风尘女郎玛格丽特约见华维尔男爵却与青年亚芒认识。后俩人在书店相遇,玛得知亚芒每天送花探病,深受感动邀其参加生日宴会。亚芒见她强颜欢笑更加怜惜,遂对她示爱。当晚男爵回来亚芒吃了闭门羹,懊悔之余斥责她无情,请求父亲资助他出国旅行。玛赶去见他并互https://www.douban.com/location/drama/35563569/
14.茶花女作者亚历山大·小仲马简介书评内容简介 讨论 《茶花女》是法国著名作家亚历山大·小仲马(Alexandre Dumas,1824年7月27日-1895年11月27日)的代表作,1848年首次出版。 故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。作品通过一个妓女的爱情悲剧,揭露了法国七月王朝上流社会的糜烂生活。对贵族资产阶级的虚伪道德提出了血泪控诉。http://book.kulemi.com/34826/
15.《茶花女》((法)小仲马著孙良方)简介书评在线阅读当当网图书频道在线销售正版《茶花女》,作者:(法)小仲马著孙良方,出版社:海峡文艺出版社。最新《茶花女》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《茶花女》,就上当当网。http://product.dangdang.com/574923.html
16.东西问丨刘成富:文学翻译为何能架起中法文化沟通交流的桥梁?南京大学外国语学院教授刘成富在家中阅读书籍。中新社记者朱晓颖摄 19世纪30年代,法国作家司汤达写过一部著名的小说《红与黑》,其主题是拿破仑帝国崩溃之后出现的“世纪病”。拿破仑从出身卑微的普通士兵,到左右世界风云的人物,成为法国年轻人的偶像。可是当波旁王朝复辟之后,许多年轻人跟《红与黑》的男主角于连一样,开始https://www.chinanews.com.cn/gn/2024/02-21/10167292.shtml