红与黑：我从地狱来，要到天堂去，正路过人间

两年后，司汤达根据这则新闻完成了长篇小说《红与黑》。在小说里，男主角的名字换成了于连·索黑尔Julien Sorel。

于连是维里埃小城一个木匠的儿子，疯狂地崇拜拿破仑，从小就希望借助个人的奋斗跻身上流社会。

在拿破仑帝国时代，想要改变自己的身份有两条道路：“军队”和“教会”。但波旁复辟后，给于连选择的道路只剩下了后者。于是，于连投拜在神父西朗门下，钻研起神学，并背下了整本拉丁文的《圣经》。

正因为精通拉丁文，于连被选入市长家做孩子们的家庭教师。在市长家，于连与市长夫人德瑞那也逐渐互生好感。德瑞那夫人的女仆也爱上了于连，但被于连拒绝。

但关于夫人和于连的街谈巷议对两人越来越不利。关心于连的神父要于连离开市长家，前往神学院。在神学院院长的举荐下，于连成为了拉莫尔侯爵的私人秘书。

在侯爵家，于连与侯爵女儿玛特尔渐渐有了私情。在玛特尔的坚持下，于连不仅从侯爵那儿得到一份田产，还被安排去做骠骑兵中尉，并被授予了贵族称号。

然而，仅做了两天的中尉，于连就得知了德瑞那夫人在给侯爵的信中揭露了他们原先的关系。恼羞成怒的于连带着枪赶到教堂。市长夫人中枪倒地。于连因开枪杀人被捕。

入狱后的于连意识到野心已经破灭。德瑞那夫人受了枪伤，但没有死，来到监狱探望被判处死刑的于连。于连这时才知道德瑞那夫人的那封信是听她忏悔的教士起草并强迫她写的。两人这次选择彼此饶恕。

拒绝上诉也拒绝做临终祷告的于连走上了断头台。玛特尔亲自埋葬了情人的头颅。在于连死后的第三天，德瑞那夫人抱吻着自己的儿子，也离开了人间。

司汤达的《红与黑》深深地影响了后来的小说。

《红与黑》打破了古典主义的因循守旧和清规戒律，将当代社会的现实生活纳入视野，为19世纪现实主义小说开创了先河。《红与黑》也成为了法国批判现实主义文学的奠基之作，被称为19世纪欧洲文学史中第一部批判现实主义杰作。

《红与黑》非常特别之处在于对人物内心世界的描写。小说广泛运用了独白和自由联想等多种艺术手法挖掘出了于连深层意识的活动，也开创了后世“意识流小说”“心理小说"的先河，被称为"灵魂的哲学诗”。

《红与黑》也深深影响了后来的作家。

法国作家纪德称《红与黑》为“我平生最受益的书籍。”俄国作家高尔基称司汤达的《红与黑》中的于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本社会主义的英雄人物的"始祖"。美国作家海明威将《红与黑》列为必读书，1986年法国《读书》杂志将《红与黑》推荐为理想藏书。

作为世界十大经典名著之一，《红与黑》发表近200多年来，不仅译成多种文字广为流传，还多次被改编成戏剧电影。

1920年，意大利导演Mario Bonnard将《红与黑》搬上了舞台。

1928年，《红与黑》被改编成了德国默片《Der geheime Kurier》，Gennaro Righelli执导，Ivan Mosjoukine, Lil Dagover和 Valeria Blanka主演。

1947年，仍然是Gennaro Righelli执导，《红与黑》被改编成意大利黑白电影《Il Corriere del re (The Courier of the King)》。Rossano Brazzi, Valentina Cortese,和Irasema Dilián等人主演。

1954年，法国与意大利合作完成了电影《红与黑》。这版电影曾引进国内，上海电影译制厂的配音版为之增色不少。电影由Claude Autant-Lara执导，Gérard Philipe饰演于连。这部电影赢得了当年法国影评人联合会奖（French Syndicate of Cinema Critics award）最佳电影奖。

1961年，《红与黑》制作成了法语电视电影，Pierre Cardinal执导。

1965年，BBC播出了5集迷你电视剧《红与黑》，John Stride, June Tobin,和Karin Fernald主演。

1976年，前苏联导演谢尔盖·格拉西莫夫Sergei Gerasimov执导了电影《红与黑》（Красное и чёрное）。

1993年，BBC又播出了4集电视剧《红与黑》（The Scarlet and the Black），伊万·麦克格雷格

Ewan McGregor出演于连。

1997年，法国、德国、意大利三国合作了电影《红与黑》，让-丹尼尔·维哈吉执导。

在2016年，《红与黑》被首次搬上了音乐剧的舞台，时年22岁的法国好声音实力歌手Cme出演于连。

法语音乐剧《摇滚红与黑》（Le rouge et le noir - L’Opéra Rock）用法式摇滚风情构筑了波旁王朝复辟时期男主人公于连的爱恨情仇。

而在2019年，由聚橙出品、聚橙音乐剧制作的法语音乐剧《摇滚红与黑》将首次开启亚洲巡演。

法国好声音群星加盟，摇滚、流行、音乐剧三方跨界，《摇滚莫扎特》主创团队最新力作，3D多媒体的舞台设计，现场摇滚乐队将打造这场极致的爱情“心理战”！

12月6日，不见不散！

地点：上汽·上海文化广场

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.