服装造型设计：赵艳（特邀）
舞蹈编导：王全（特邀） 崔玉哲
化妆设计：高建新
道具设计：赵玉杰
钢琴艺术指导：仇澜锡
演出统筹：张鹏
演出联络：高斯
演出团体中央歌剧院歌剧团中央歌剧院合唱团中央歌剧院交响乐团中央歌剧院舞台美术设计制作中心
故事梗概
公主图兰朵为报祖先之仇，下令如果有男人可以猜出她的三个谜语，她会嫁给他；如猜错，便处死。已经有多人为此丧生。流亡的鞑靼王子卡拉夫与父亲铁穆尔和侍女柳儿在北京城重逢后，即看到猜谜失败遭处决的波斯王子和亲自监斩的图兰朵。卡拉夫王子被图兰朵公主的美貌吸引，不顾父亲、柳儿和三位大臣的反对来应婚，答对了所有问题，原来这三道谜题的答案分别是“希望”“鲜血”和“图兰朵”。但图兰朵不肯下嫁，于是王子自己出了一道谜题，只要公主在天亮前得知他的名字，卡拉夫不但不娶公主，还愿意被处死。公主捉到了王子的父亲铁穆尔和侍女柳儿，并且严刑逼供。柳儿自尽以示保守秘密。卡拉夫指责图兰朵的无情。天亮时，公主尚未知道王子之名，但卡拉夫热烈的爱情使图兰朵的心灵受到巨大的震动，她在人群中宣布，我已知道了陌生人的名字，它就叫做“爱情”！
主要演员
图兰朵： 刘艳花
卡拉夫：李爽
柳儿：么红
铁穆尔：田浩
平：耿哲
彭：刘怡然
庞：李想
皇帝：贾令
传令官：张鹏
（演员阵容以演出当天为准）
指挥 杨洋
毕业于中央音乐学院指挥系，师从著名指挥家、中央音乐学院院长俞峰教授。2006年，在希腊举行的迪米特里·米特罗普洛斯国际指挥大赛中，以无可争议的优势一举夺得第一名。作为中国最活跃的指挥家之一，他与国内所有主流交响乐团及歌剧院均保持着密切的合作关系。同时在德、法、意等众多乐团及歌剧院成功留下足迹。组建杭州爱乐乐团并创办杭州国际音乐节。现任中央歌剧院音乐总监、首席指挥；杭州爱乐乐团艺术总监、首席指挥。
导演 王湖泉
国家一级导演，男中音歌唱家，中国戏剧家协会会员，中国演出家协会会员，享受国务院政府特殊津贴。毕业于中央音乐学院声乐歌剧系、中央戏剧学院导演系研究生班。曾在《卡门》《弄臣》《马可•波罗》等多部歌剧中饰主要角色，并以饰演歌剧《马可•波罗》中阿合马获第二届文华表演奖。曾导演《塞维利亚理发师》《图兰朵》《汤豪塞》《山林之梦》《红帮裁缝》《红色娘子军》等20余部歌剧，并以导演歌剧《霸王别姬》获第十三届文华导演奖；歌剧《汤豪塞》在首届中国歌剧节获优秀导演奖；歌剧《山林之梦》获国家艺术院团优秀剧目展演优秀导演奖；歌剧《女武神》在国家艺术院团演出季中获优秀演出奖、优秀导演奖；歌剧《红帮裁缝》获第十三届精神文明建设五个一工程优秀作品奖。自2013年起执导歌剧《女武神》《齐格弗里德》《诸神的黄昏》《莱茵的黄金》，将瓦格纳鸿篇巨制《指环》四部曲首次搬上国内舞台。
复排导演 施晶芙
中央歌剧院导演，中国戏剧家协会、中国音乐剧协会会员。获文化部颁发的优秀青年导演奖，优秀演出奖等。导演作品：歌剧《费德里奥》《费加罗的婚礼》《魔笛》《波西米亚人》《丑角》《乡村骑士》《白毛女》《卡门》《托斯卡》等，浸没式歌剧《茶花女》，音乐剧《西区故事》《上镇》。在中宣部、文化部共同组织的“庆祝改革开放四十周年大型文艺晚会”中任“百年圆梦”戏剧导演。
合唱指挥 周昊宇
以专业第一名成绩考入中央音乐学院指挥系。先后师从徐新教授、俞峰教授、杨力教授、夏小汤教授学习乐队指挥及合唱指挥。本、硕在校期间成绩优异，连续每年获得国家奖学金，并荣获“北京市高校优秀毕业生”称号。曾多次与中央歌剧院、中国歌剧舞剧院、国家大剧院交响乐团、中国国家交响乐团合唱团合作排演，受到一致好评。2016年，任中央歌剧院合唱团常任指挥，成功完成了多部音乐作品及音乐会、歌剧演出。
乐团首席 杜玄
活跃在欧洲音乐界多年的华人小提琴演奏家。曾担任英国BBC广播爱乐乐团客座首席，英国皇家爱乐音乐会交响乐团客座首席，伦敦爱乐乐团客座副首席，西班牙塞维利亚皇家交响乐团客座首席，葡萄牙国家交响乐团首席，芬兰谭佩拉交响乐团首席，葡萄牙波尔图国家交响乐团首席。2014年，杜玄作为高级文化类专家应中国文化部邀请回国担任中央歌剧院交响乐团首席至今。
刘艳花 饰 图兰朵
曾就读于中国音乐学院、德国柏林音乐学院、现就读于韩国全南国立大学。曾在歌剧《佩利亚斯与梅丽桑德》《狡猾的小狐狸》《被假扮的园丁》《自由射手》《图兰朵》《伤逝》，德国原创现代歌剧《The T-Haus Tour》中饰演主要角色；作为独唱演员参与柏林音乐厅露天音乐节、萨尔茨堡音乐节开幕式音乐会、明登瓦格纳联合会、杭州国际音乐节。2013年德国新声音国际声乐比赛柏林赛区中以第2名的成绩进入决赛，2018年获得波兰卡利什国际声乐比赛三等奖。
李爽 饰 卡拉夫
国家一级演员，享有国务院政府特殊津贴，文华优秀表演奖。参加厦门金砖会议专场音乐会,在人民大会堂举办的改革开放40周年和中华人民共和国成立70周年等重大国事演出。多次参加享有国际盛誉的音乐节：意大利梅拉诺艺术节，意大利卢卡61届和63届普契尼艺术节，斯洛文尼亚卢布尔雅那艺术节，匈牙利布达佩斯之春音乐节等。多部歌剧担任男主角：《游吟诗人》《图兰朵》《乡村骑士》《艺术家的生涯》《卡门》《女武神》《蝴蝶夫人》《玛纳斯》等。
么红 饰 柳儿
著名女高音歌唱家，国家一级演员，中央歌剧院副院长，国务院政府特殊津贴，中宣部“四个一批”人员，中央国家机关“十大杰出青年”。法国马赛国际歌剧比赛第一名，全国声乐比赛第一名，获文华表演奖、中国戏剧梅花奖。主演《图兰多》《蝴蝶夫人》《波西米亚人》《弄臣》《茶花女》《霍夫曼的故事》《卡门》《蝙蝠》《丑角》。合作过的大师：祖宾·梅塔、丹尼尔·奥伦、亚诺士·阿什，帕瓦罗蒂、多明戈、卡雷拉斯、何塞·库拉、马蒂努奇、马可·伯提、里奥·努奇等。
田浩 饰 铁穆尔
国家一级演员，文化部国家艺术院团演出季优秀表演奖获得者。香港拿索斯（远东）国际唱片公司签约专属艺术家。曾参演中央歌剧院瓦格纳指环系列四部曲：歌剧《女武神》的洪丁，《齐格弗里德》的法夫纳，《众神的黄昏》的哈根，《莱茵的黄金》的法索尔特。在中央歌剧院国家艺术院团演出季中，在歌剧《图兰朵》《费德里奥》《蝴蝶夫人》《托斯卡》《北川兰辉》《红帮裁缝》《杜十娘》中担任主要角色。
耿哲 饰 平
耿哲，中央歌剧院男中音歌唱家，国家一级演员，声乐硕士。曾在2011年香港国际歌唱家大赛中获得第一名。参加工作以来，成功主演过二十几部中外歌剧，并与国内外众多优秀的指挥家及交响乐团均有过成功的合作。2015年，耿哲出访土库曼斯坦，参加该国"获得中立二十周年"庆典音乐会。并与世界著名男高音大师尼尔·契可夫同台演出，演出结束后更是获得了大师的称赞：拥有一流的声乐技巧！
刘怡然 饰 彭
国家一级演员。2000年考入中央音乐学院，师从于声乐教育家赵登营教授。2005年进入中央歌剧院。歌剧《游吟诗人》《艺术家生涯》《唐帕斯夸莱》《山林之梦》《红军不怕远征难》《女人心》《道路》《萧红》《秋分种麦正当时》《马可波罗》《边城》《指环》四部曲任主角；《图兰朵》《白毛女》《热瓦普恋歌》《货郎与小姐》《费加罗的婚礼》《魔笛》《蝙蝠》《汤豪塞》任主要角色。2011、2013年两次获文化部国家艺术院团优秀剧目展演优秀表演奖。
李想 饰 庞
国家一级演员，中国音乐家协会会员，中央电视台“光荣绽放”新十大男高音歌唱家，中国传统文化促进会青年歌唱家学术委员会常务委员，澳门少儿艺术团艺术总监。作为活跃在当今中国舞台上优秀的歌剧、音乐剧演员，在四十余部中、外歌剧和音乐剧中任主要角色，主演的歌剧多次荣获全国精神文明建设“五个一工程奖”等国家级奖项。自2017年起任中央歌剧院各类演出主持人，从专业角度为观众进行导赏，普及歌剧艺术，足迹遍布全国各大剧院。
贾令 饰 皇帝
先后师从于李占秀、王洪波、阮余群、周文楠。2011年,考入中央歌剧院。歌剧《北川兰辉》饰演阿强；清唱剧《屈原颂》担任领唱；歌剧《我的母亲叫太行》饰演王长胜；歌剧《红军不怕远征难》饰演石虎；歌剧《图兰朵》饰演皇帝；歌剧《红色娘子军》饰演小庞；歌剧《弄臣》饰演包尔萨；歌剧《费加罗的婚礼》饰演法官；歌剧《玛纳斯》饰演古里巧绕；歌剧《道路》饰演工人组合之乙；歌剧《萧红》饰演汪恩甲。
张鹏 饰 传令官
一级演员，文化部青联常委，北京市东城区青联常委、文化体育界别组组长。2002年，毕业于中国音乐学院。曾担任第六届仁川国际声乐比赛评委、“让世界看见你的声音”第三届电视合唱邀请赛专家评委。在多部中、外歌剧中担任重要角色并多次赴美国、意大利、瑞士、匈牙利、斯洛文尼亚、斯洛伐克、塞尔维亚、埃及、叙利亚、新加坡、泰国、马来西亚，中国香港、澳门、台湾等地进行演出。
舞美设计 李宾
国家一级舞美设计师，中国戏剧家协会会员，文化和旅游部舞台美术专业高级职称评审委员会委员，中央戏剧学院舞台美术系（硕、博研究生）评审专家，国际舞台美术联盟舞台布景体现专业委员会主任，中国舞台美术学会组织联络部主任。主要舞美设计、舞美监制、绘景作品：歌剧《图兰朵》《费德里奥》《塞维利亚理发师》《莎乐美》《卡门》《艺术家的生涯》《茶花女》等。参与设计、制作、监制的舞美作品曾多次荣获国内外重大奖项。
舞美设计 马连庆
国家一级舞美设计师，中国舞台美术学会会员，文化旅游部高级职称评委专家，现任中央歌剧院首席舞美设计师。舞台设计作品多次荣获中宣部“五个一工程”奖、文化部“文华大奖”、“国家舞台精品工程奖”、中国戏剧节“优秀作品金奖”、首届中国歌剧节“优秀剧目金奖”等，个人荣获国家颁发的“文华舞台美术奖”、首届中国歌剧节“优秀舞台美术奖”、中国舞台美术学会“学会奖”、文化部艺术院团展演“优秀舞台美术奖”等。
灯光设计 胡耀辉（特邀）
中央戏剧学院教授、博士生导师，著名视觉艺术家。中国舞台美术学会副秘书长兼灯光专业委员会主任。创作了大量不同类型的灯光设计与视觉导演作品，作品数百部。其创作风格情感细腻，内敛大气，被行内赋予“光影墨客”“灯光骑士”等称号，誉为“最具文学底蕴的灯光设计师”，屡获各种奖项：2004-2007年度话剧“金狮舞台美术奖”，获2014、2017年度中国舞台美术“年度人物”，六次获中国文化部“文华舞台灯光设计奖”。出版《胡耀辉戏剧灯光艺术》专著，并发表《舞台美术视觉形态与再造》《舞台美术视错觉行为》《莫内绘画艺术对舞台灯光创作的启迪》等多篇专业论文。
服装造型设计 赵艳（特邀）
国家话剧院一级舞美设计师。曾任柏林亚太周服装造型艺术总监。受邀赴丹麦、澳大利亚等剧院设计歌剧、话剧服装。作品80余部，曾获国家舞台艺术精品工程奖、文华奖、中国第十一届艺术节特殊贡献奖、中国话剧第九届金狮奖、文化部优秀剧目服装设计奖、3次获中国舞美学会奖及中国舞台美术展金奖。作品：歌剧《青春之歌》《游吟诗人》《图兰朵》；话剧《谷文昌》《张謇》《四世同堂》；音乐剧《三毛流浪记》《钢的琴》《摇滚西厢》等。
舞蹈编导 王全（特邀）
北京舞蹈学院编导系本科、北京大学艺术学院硕士研究生。曾任各类国家级运动会及庆典晚会文艺表演的现场导演、策划、总执行导演、总导演等；数年春节联欢晚会民族顾问；受文化部委派赴土耳其任歌剧《图兰朵》艺术顾问；歌剧《山林之梦》《莱茵的黄金》《郢地九歌》《众神的黄昏》《红帮裁缝》等舞蹈编导；央视大型纪录片《民族英雄岳飞》制片人；中宣部对外宣传片《中国扶贫在路上》制片人；亚洲影视文化论坛项目总负责。
化妆设计 高建新
一级舞美设计，中国舞美协会高级会员。1991年，毕业于上海戏剧学院舞美系人物造型设计专业，同年进中央歌剧院。设计或造型了五十余部中外歌剧，多部获国家级奖项，含瓦格纳《指环》系列的造型设计；担任造型设计的《图兰朵》等歌剧多次受邀普契尼音乐节、匈牙利布达佩斯之春国际艺术节、斯洛文尼亚国际艺术节；设计或造型的剧目成功出访意大利、美国、瑞士、埃及、匈牙利、斯洛文尼亚、叙利亚、吉尔吉斯斯坦等国。
道具设计 赵玉杰
毕业于中央戏剧学院舞台美术系第一届服装设计本科班，中国舞美学会会员。任歌剧《驯悍记》《马可·波罗》《弄臣》《图兰朵》《女人心》《蝴蝶夫人》《费加罗的婚礼》《丑角》《鄞地九歌》服装设计，《马可·波罗》获1992年第二届文华舞美服装设计奖。2003年任东盟旅游博览会开幕式音乐会舞美设计。同年任豫剧《摩云垛》舞美设计。业余时间从事油画创作，2005年同画家姜国芳合作为中南海绘制大型油画《布达拉宫》并收录于《中南海画集》。
钢琴艺术指导 仇澜锡
四岁学习钢琴，2014年以优异成绩毕业于中央音乐学院获硕士文凭。2015年进入中央歌剧院工作。2016年获意大利国际音乐比赛最佳钢琴艺术指导一等奖。多次受邀到瑞士演出合唱音乐会；在日内瓦万国宫演绎中西经典音乐会；在意大利达芬奇国际艺术节任曹秀美声乐大师班钢琴艺术指导并在意巡演；在保利院线60余个城市巡演；参加外交部成立七十周年大型活动、澳门中国歌剧选段音乐会、香港中外经典歌剧音乐会等。多次任国内国际钢琴比赛评委工作。