《安徒生童话全集（插图·中文导读英文版）》王勋纪飞清华大学出版社官方正版电子书

《安徒生童话》是名扬世界的童话巨著，由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。“丑小鸭”、“豌豆上的公主”、“红鞋”、“皇帝的新装”、“没有画的画册”、“夜莺”、“拇指姑娘”和“卖火柴的小女孩”等童话名篇伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。

安徒生童话问世100多年来，至今已被译成世界上150多种文字，而其中的英文译本更是不计其数。本书汇集了安徒生主要的童话故事163篇，选用世界公认的著名英文译本之一，采用中文导读英文版的形式出版。在每篇故事的开始部分编译了中文导读，即每篇完整的童话内容采用英文版本，而在每篇童话之前加入故事的中文概要，目的是使读者通过中文导读了解故事的概况，进而提高阅读英文故事的速度和水平。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。

汉斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen，1805—1875）是丹麦19 世纪著名作家、诗人，名扬世界的童话大师，被誉为“现代童话之父”。安徒生1805 年4 月2 日出生于丹麦中部富恩岛上的奥登塞小镇的一个贫苦家庭，早年在慈善学校读过书，当过学徒工。受父亲和民间口头文学影响，他自幼酷爱文学。11 岁时父亲病逝，母亲改嫁。14 岁时安徒生只身来到首都哥本哈根，在哥本哈根皇家剧院当了一名小配角；之后，在皇家剧院的资助下入斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校就读。1828 年，安徒生进入哥本哈根大学学习。安徒生的文学创作生涯始于1822 年，早期主要撰写诗歌和剧本。进入大学后，其创作技巧日趋成熟。安徒生还曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。1833 年出版的长篇小说《即兴诗人》奠定了安徒生在丹麦文坛的地位。然而，使安徒生名扬天下的却是他的童话故事。

纪飞

纪飞

纪飞

王勋、纪飞

叶君健

[德]威廉·豪夫 著 王勋、纪飞等

纪飞

纪飞

[德] 格林 著；纪飞 译

回到顶部

国家重点研发计划“专业内容知识聚合创新服务应用示范”（课题编号：2019YFB1406305）支持建设